Turn the music up, uh uh uh, turn the music up Old school, new school need to know this I burn like Left Eye Lisa Lopez Burn slow like blunts of hydro Jigga Man, BK shit, y'all know Jigga Man, ya heard? The fugitive... Allow me to vent on this Clue shit Allow me to say thanks to all the people for all their support, and the prayers And all the people that pre-judge me: Fuck you, suck my dick...
音楽を大きくして、ああああ、音楽を大きくして オールドスクール、ニュースクール、みんな知っておくべきだ 俺は Left Eye Lisa Lopez のように燃え尽きる ハイドロの太い葉巻のようにゆっくりと燃える Jigga Man、BK スタイル、みんな知ってるだろう Jigga Man、聞いたか？逃亡犯だ... Clue の番組で俺の思いをぶちまけてやる 俺を支えてくれた人、祈ってくれた人、みんなに感謝を伝えたい そして俺を先入観で判断する人々へ：くそくらえ、俺のチンポを舐めろ...
D.A. act like a nigga starvin' for Jay If they lock me in a cage, fuck it, party away I'm still hot, I'm still S Dot, y'all Still got millions buried in the sock drawer Still holdin' my own on the corner, nigga What don't kill me can only make me stronger, nigga And when I get back home Get ya ass up out the throne! It's just goin' back to the way shit was I'ma stay hot no matter what my shit does I could drop a straight dud, I'ma stay up Niggas tryin' to break my will You know that ain't my steel I'm Destiny's Child, my fate's been sealed You're dealin' with a higher power To 'em like Dwight Eisenhower My life can move a thousand miles an hour Reflect me, folks As my world turn like the wheel on a bicycle spoke It's much deeper than the soaps, it's a constant drama series All they see is money, they want me to blind the jury All this bullshit can make the mind weary But my theory is the son shines clearly, and (The Sun will shine clearly!) Heard me?
検察官はまるで Jay が飢えてるみたいだ もし俺を檻の中に閉じ込めたら、くそったれ、パーティーだ 俺はまだ熱い、まだ S Dot だ、みんな まだ靴下の引き出しに何百万ドルも埋めてる まだこの街角で俺自身の道を歩んでる、ニガー 俺を殺せないものは、俺を強くするだけだ、ニガー そして俺が家に帰ったら お前たちの尻をその玉座から引きずり落とす！ ただ以前の状態に戻るだけだ どんなことがあっても俺は熱いままでいる 完全な失敗作を落とすかもしれないが、俺は持ち続ける ニガーたちは俺の意思を壊そうとしている お前たちはそれが俺の鋼鉄ではないことを知っている 俺はデスティニーズ・チャイルド、俺の運命はすでに決まっている お前たちはより高い力と戦っているんだ アイゼンハワー大統領に接するように 俺の人生は1時間に1000マイル進む 俺を映し出すんだ、みんな 俺の世界が自転車の車輪のように回転する中 それは石鹸劇よりもずっと深い、常に続くドラマシリーズだ みんなが見るのは金だけ、彼らは俺に陪審員を欺いてほしいんだ このクソみたいなことは心を疲弊させる だが俺の理論は、太陽は明らかに輝き、そして (太陽は明らかに輝く！) 俺の言葉を聞いたか？
Now everybody wanna rhyme like Hov' 'Cause I rhyme like I be rhymin' in the Rove' Climbin' in them hoes The mind like the diamond, I'll blind you at them shows I don't shine, I glow, I remind you of that dough Don't I? Murder niggas, won't I? My persona, hustler turned rapper, smell the crack aroma Send shots like "toma!" in any language Leave niggas in a coma when I'm bangin' that Fifth Get chicks lit off Coronas and bamboo spliffs And get the camcorder to cam-cord their hand movements And for what? Y'all actin' like y'all better than Hov' Y'all niggas should open up for the Letterman show Niggas is funny All I do is get money and y'all niggas sound funny to me (Clue!) Everybody's rappin' like they better than Hov' But that shit's real funny to me I'm at the forefront of this rap shit, truth is truth Look around at all the platinum, proof is proof Listen to how niggas is rappin' – that's due to who? But I'ma let niggas live, 'cause it's beautiful
みんな、Hov のように韻を踏みたがってる だって俺は Rove で韻を踏むように韻を踏んでるんだ あの女たちを登ってく ダイヤモンドのように光る心、ショーで目をくらます 俺は輝かない、俺は光る、金のことを思い出させる そうだろう？ニガーを殺す、そうだろう？ 俺のペルソナ、ハスラーからラッパーへ、クラックの香りがする どんな言語でも "トーマ！" みたいに弾丸を発射する Fifth を撃つと、ニガーたちは昏睡状態になる 女たちはコロナと竹の巻きタバコで酔っぱらう そしてビデオカメラで彼女たちのハンドムーブメントを記録する そして何のために？みんな Hov より優れてるみたいに振る舞う お前らニガーはレターマンショーでオープニングアクトをやるべきだ ニガーは面白い 俺は金を稼ぐだけなのに、お前らニガーは俺にとって面白く聞こえる (Clue！) みんな、Hov より優れてるみたいにラップしてる だけど、それは俺にとって本当に面白い 俺はラップシーンの最前線にいる、真実とは真実 周りを見てみろ、プラチナがそこにある、証拠は証拠 ニガーたちがどんな風にラップしてるか聞いてみろ – それは誰のおかげ？ だけど、俺はお前らニガーを生かしておく、だってそれは美しい
Live, niggas... ha Gyeah, Jigga Man ya heard? Clue! Duro!
生きろ、ニガー... は Gyeah、Jigga Man、聞いたか？ Clue！ Duro!
