It's crazy when The thing you love the most is the detriment Let that sink in You can think again When the hand you wanna hold is a weapon and You're nothin' but skin
愛してるはずなのに、それが一番の災難になっているなんて狂ってるよね よく考えろ もう一度考え直してみろ 握りたいその手が武器になってて あなたはただ皮膚だけ
Oh, 'cause I keep diggin' myself down deeper I won't stop 'til I get where you are I keep running, I keep running, I keep running
だって、私はずっと深く自分を掘り返してる あなたのところへたどり着くまで止まらない 走り続ける、走り続ける、走り続ける
They say I may be making a mistake I woulda followed all the way, no matter how far I know when you go down all your darkest roads I woulda followed all the way to the graveyard Oh, 'cause I keep diggin' myself down deeper I won't stop 'til I get where you are I keep running when both my feet hurt I won't stop 'til I get where you are Oh, when you go down all your darkest roads I woulda followed all the way to the graveyard (No, oh)
みんな、私が間違いを犯しているかもしれないって言うけど 私はどこまでもついていく、どんなに遠くても あなたが暗い道を進むとき 私は墓場までついていく だって、私はずっと深く自分を掘り返してる あなたのところへたどり着くまで止まらない 両方の足が痛くても走り続ける あなたのところへたどり着くまで止まらない あなたが暗い道を進むとき 私は墓場までついていく
You look at me (Look at me) With eyes so dark, don't know how you even see You push right through me (Push right through me) It's gettin' real You lock the door, you're drunk at the steering wheel And I can't conceal
あなたは私を見る 暗い目で、どうやって見ているのかわからない あなたは私を突き抜ける 本気になり始めてる あなたはドアを閉めて、ハンドルを握って酔っ払って 私は隠せない
Oh, 'cause I've been diggin' myself down deeper I won't stop 'til I get where you are I keep running, I keep running, I keep running
だって、私はずっと深く自分を掘り返してる あなたのところへたどり着くまで止まらない 走り続ける、走り続ける、走り続ける
They say I may be making a mistake I woulda followed all the way, no matter how far I know when you go down all your darkest roads I woulda followed all the way to the graveyard Oh, 'cause I keep diggin' myself down deeper I won't stop 'til I get where you are I keep running when both my feet hurt I won't stop 'til I get where you are Oh, when you go down all your darkest roads I woulda followed all the way to the graveyard
みんな、私が間違いを犯しているかもしれないって言うけど 私はどこまでもついていく、どんなに遠くても あなたが暗い道を進むとき 私は墓場までついていく だって、私はずっと深く自分を掘り返してる あなたのところへたどり着くまで止まらない 両方の足が痛くても走り続ける あなたのところへたどり着くまで止まらない あなたが暗い道を進むとき 私は墓場までついていく
Oh, it's funny how The warning signs can feel like they're butterflies
ああ、面白いのは 警告サインが蝶のように感じられること
Oh, 'cause I keep diggin' myself down deeper I won't stop 'til I get where you are I keep running when both my feet hurt I won't stop 'til I get where you are Oh, when you go down all your darkest roads I woulda followed all the way to the graveyard
だって、私はずっと深く自分を掘り返してる あなたのところへたどり着くまで止まらない 両方の足が痛くても走り続ける あなたのところへたどり着くまで止まらない あなたが暗い道を進むとき 私は墓場までついていく
