You've got the softest touch, I just can't get enough When it comes to you, you are the one I want You've got the softest touch, I just can't get enough This touch, you'll always be the one I want You'll always be the one
あなたの触れ込みは、本当に最高で、何度触れても足りないわ あなたとなら、どんな時も一緒にいたい あなたの触れ込みは、本当に最高で、何度触れても足りないわ この触れ込み、あなたならずっと一緒にいたい あなたは、ずっと私のそばにいて
Oh, it's such a pleasure Whenever we're together I find myself stuck on you, yeah, yeah It's now or never Tell her future endeavors, plan out these trips in her name, I'll go
ああ、あなたといる時はいつも最高 一緒にいると、あなたのことしか考えられなくなる、そう、そう 今しかないの 彼女の未来の夢を語り合い、彼女の旅行の計画を立てて、私は行くわ
I know you got other guys that you call I'm not the only one involved But that's not an issue at all, at all, at all
あなたは、他にもたくさんの人と連絡を取り合っているでしょう 私だけじゃないのはわかっているのよ でも、それは全然問題ないわ
You've got the softest touch, I just can't get enough When it comes to you, you are the one I want You've got the softest touch, I just can't get enough This touch, you'll always be the one I want You'll always be the one
あなたの触れ込みは、本当に最高で、何度触れても足りないわ あなたとなら、どんな時も一緒にいたい あなたの触れ込みは、本当に最高で、何度触れても足りないわ この触れ込み、あなたならずっと一緒にいたい あなたは、ずっと私のそばにいて
Sweet like candy (Candy) So romantic (You and me) Brown like coffee beans (Coffee) Soft like ice cream (I know)
キャンディーみたいに甘い (キャンディー) すごくロマンチック (あなたと私) コーヒー豆みたいに茶色い (コーヒー) アイスクリームみたいに柔らかい (わかってるわ)
I know you got other guys that you call (Call you for, yeah) I'm not the only one involved (Oh) But that's not an issue at all, at all, at all
あなたは、他にもたくさんの人と連絡を取り合っているでしょう (あなたに電話する、そう) 私だけじゃないのはわかっているのよ (ああ) でも、それは全然問題ないわ
You've got the softest touch, I just can't get enough When it comes to you, you are the one I want You've got the softest touch, I just can't get enough This touch, you'll always be the one I want
あなたの触れ込みは、本当に最高で、何度触れても足りないわ あなたとなら、どんな時も一緒にいたい あなたの触れ込みは、本当に最高で、何度触れても足りないわ この触れ込み、あなたならずっと一緒にいたい
So lost with you Do you hear me? Yeah Do you wanna rock with me? Softest touch, yeah
あなたと一緒にいると、心が落ち着くの 聞こえている？そうよ 私と一緒に揺れてみない？ 最高の触れ込み、そうよ
