It's time for us to all give something (It's time for us to all give something) All around the world this time of year (All around the world this time of year) As a matter of fact, it won't cost you nothing (As a matter of fact, it won't cost you nothing) It's in your heart, you got it right there, you got it right there
みんな何か与える時が来たんだ (みんな何か与える時が来たんだ) 世界中で、この時季には (世界中で、この時季には) 実際、何もお金はかからないよ (実際、何もお金はかからないよ) それは君自身の心の中に、まさにそこに、まさにそこにあるんだ
The truth is Your heart is the biggest gift you can give anyone I know we can do it 'Cause when I look around, there's enough for everyone (Uh-huh) If you spend a little time, look deep inside Search your heart and I'm sure you'll find That the best gift you could give this Christmas
真実を言うと、 君の心は、誰かに与えられる最高の贈り物なんだ 私たちはできるってわかってるよ だって周りを見渡せば、みんなに十分な愛があるんだ (うん) もし少しだけ時間を使ってみて、心の中を深く探してみれば 心を探せばきっと見つけられる このクリスマスに与えられる最高の贈り物を見つけられる
All we need is love (Give love, love, love, love) Love is all we need (Give love, love, love, love) Love underneath the tree, love is everything (Love is everything) All we need is love (Give love, love, love, love) Love is all we need (Give love, love, love, love) Let your heart believe that love is everything (Love is everything)
私たちに必要なのは愛だけ (愛をあげよう、愛を、愛を、愛を) 愛こそ私たちに必要なものすべて (愛をあげよう、愛を、愛を、愛を) 木の下の愛、愛こそすべて (愛こそすべて) 私たちに必要なのは愛だけ (愛をあげよう、愛を、愛を、愛を) 愛こそ私たちに必要なものすべて (愛をあげよう、愛を、愛を、愛を) 心で信じて、愛こそすべてなんだ (愛こそすべて)
Give it up 'cause it's the season (Give it up 'cause it's the season) Spreading lots of joy and lots of cheer (Lots of joy and lots of cheer) If you need a cost, if you need a reason, oh, yeah It's the gift that just won't disappear, won't disappear
与えよう、だって季節だから (与えよう、だって季節だから) たくさんの喜びと、たくさんの歓びを広げよう (たくさんの喜びと、たくさんの歓びを) もし値段が必要なら、もし理由が必要なら、ああ、そうだよ それは消えない贈り物、消えない贈り物
The truth is your heart is the biggest gift you can give anyone I know we can do it 'Cause when I look around, there's enough for everyone (Uh-huh) If you spend a little time, look deep inside Search your heart and I'm sure you'll find That the best gift you could give this Christmas
真実を言うと、君の心は、誰かに与えられる最高の贈り物なんだ 私たちはできるってわかってるよ だって周りを見渡せば、みんなに十分な愛があるんだ (うん) もし少しだけ時間を使ってみて、心の中を深く探してみれば 心を探せばきっと見つけられる このクリスマスに与えられる最高の贈り物を見つけられる
All we need is love (Give love, love, love, love) Love is all we need (Give love, love, love, love) Love underneath the tree, love is everything (Love is everything) All we need is love (Give love, love, love, love) Love is all we need (Give love, love, love, love) Let your heart believe that love is everything (Love is everything, love is everything)
私たちに必要なのは愛だけ (愛をあげよう、愛を、愛を、愛を) 愛こそ私たちに必要なものすべて (愛をあげよう、愛を、愛を、愛を) 木の下の愛、愛こそすべて (愛こそすべて) 私たちに必要なのは愛だけ (愛をあげよう、愛を、愛を、愛を) 愛こそ私たちに必要なものすべて (愛をあげよう、愛を、愛を、愛を) 心で信じて、愛こそすべてなんだ (愛こそすべて、愛こそすべて)
Love who you love, no one can judge Follow your heart and don't give up 'Cause that's what this day's about, ooh So grab 'em close and hold them in And don't let go, 'cause Christmas is here
愛する人を愛そう、誰も判断できない 心のままに生きよう、諦めないで だってそれが今日の意味だから、おお だから、愛する人を近くに引き寄せ、抱きしめよう そして手放さないで、だってクリスマスが来たんだ
(All we need is love) Give love (Give love, love, love, love) (Love is all we need) All we need (Give love, love, love, love) (Love underneath the tree) The tree (Love is everything) Love is everything, baby (All we need is love) Give love (Give love, love, love, love) (Love is all we need) All we need (Give love, love, love, love) (Let your heart believe) Believe (Love is everything, love is everything) Love is everything, baby (All we need is love; Give love, love, love, love) Yeah, love's all I— (Love is all we need; Give love, love, love, love) (Love underneath the tree) Give love, oh, baby (Love is everything) Say, "Love is everything," oh (All we need is love; Give love, love, love, love) (Love is all we need) Give love, love, love, love (Give love, love, love, love) (Let your heart believe) Love is everything, ayy (Love is everything, love is everything, love is everything)
(私たちに必要なのは愛だけ) 愛をあげよう (愛をあげよう、愛を、愛を、愛を) (愛こそ私たちに必要なものすべて) 私たちに必要なものすべて (愛をあげよう、愛を、愛を、愛を) (木の下の愛) 木の下の愛 (愛こそすべて) 愛こそすべて、ベイビー (私たちに必要なのは愛だけ) 愛をあげよう (愛をあげよう、愛を、愛を、愛を) (愛こそ私たちに必要なものすべて) 私たちに必要なものすべて (愛をあげよう、愛を、愛を、愛を) (心で信じて) 信じて (愛こそすべて、愛こそすべて) 愛こそすべて、ベイビー (私たちに必要なのは愛だけ；愛をあげよう、愛を、愛を、愛を) そう、愛こそすべて— (愛こそ私たちに必要なものすべて；愛をあげよう、愛を、愛を、愛を) (木の下の愛) 愛をあげよう、ああ、ベイビー (愛こそすべて) 言おう、"愛こそすべて"、ああ (私たちに必要なのは愛だけ；愛をあげよう、愛を、愛を、愛を) (愛こそ私たちに必要なものすべて) 愛をあげよう、愛を、愛を、愛を (愛をあげよう、愛を、愛を、愛を) (心で信じて) 愛こそすべて、ああ (愛こそすべて、愛こそすべて、愛こそすべて)
Oh, yeah (All we need is love; Give love, love, love, love) Give love, love, love, love, oh, yeah (Love is all we need; Give love, love, love, love) (Love underneath the tree) Love is everything, baby (Love is everything, love is everything) (All you need is love) Give love (Give love, love, love, love) (Love is all we need) Yeah (Give love, love, love, love) (Let your heart believe) Give love, give love
ああ、そうだよ (私たちに必要なのは愛だけ；愛をあげよう、愛を、愛を、愛を) 愛をあげよう、愛を、愛を、愛を、ああ、そうだよ (愛こそ私たちに必要なものすべて；愛をあげよう、愛を、愛を、愛を) (木の下の愛) 愛こそすべて、ベイビー (愛こそすべて、愛こそすべて) (あなたに必要なのは愛) 愛をあげよう (愛をあげよう、愛を、愛を、愛を) (愛こそ私たちに必要なものすべて) そう (愛をあげよう、愛を、愛を、愛を) (心で信じて) 愛をあげよう、愛をあげよう
