WHOO!
フー!
Memph' Bleek always smokin that la-la-la (HOO) Beanie Sigel always smokin that la-la-la (HOO) Kanye track smoke like la-la-la (HOO) It's the R.O.C. mami, sing our lullaby C'mon!
メンプ・ブリークはいつもラララを吸ってる(フー) ビーニー・シゲルはいつもラララを吸ってる(フー) カニエのトラックはラララのように煙が立ち上る(フー) R.O.C.のママ、僕らの子守唄を歌ってよ さあ!
Excuse me miss, I'm the shit You should come, hang with me, basically Hold up, skip all the singin' let's get right tonight mami
失礼だけど、俺は最高なんだ 一緒に出かけようよ、基本的には ちょっと待って、歌は全部飛ばして、今夜は二人で楽しもうよ、ママ
I know my English ain't as modest as you like But come, get some, you little bums I take the cake from under the baker's thumbs I bake the cake, get two of them for one Then I move the weight like I'm Oprah's son Uh, I'll show you how to do this son Young don't mess with chicks in Burberry paddings Fake Manolo boots straight from Steve Madden (u-uh) He padded hisself the rap J.F.K., you wanna pass for my Jaqueline Onassis Then, hop ya ass out that S-class Lay back in that Maybach, roll the best grass, I ask Have you in your long-legged life Ever seen a watch surrounded by this much pink ice? Look but don't touch, motherfucker think twice Cause the gat that I clutch got a little red light Need a light?
俺の英語は、あんたが思ってるほど上品じゃないことは分かってる でも、来なよ、ちょっとだけ遊んでよ、お前らちっぽけなヤツら 俺はパン屋の指からケーキを奪う 俺がケーキを焼く、一個買うともう一個付いてくる そして、オプラの息子みたいに重さを動かす あー、こうやるんだよって教えてやるよ 若い頃は、バーバリーのダウンジャケットを着た女と付き合わなかった スティーブ・マデン製の偽物のマノロのブーツ(うー) 彼は自分のことをラップ界のJFKと呼んだ、お前は俺のジャクリーン・ケネディになりたいのか? だったら、Sクラスから降りて そのマイバッハに寝転がって、最高の草を吸え、頼む 長い脚の人生で こんなピンクの氷に囲まれた時計を見たことがあるか? 見ていいけど、触っちゃダメだ、二度と考えるな だって、俺が握ってる銃には赤い小さなライトが付いてるんだ 火が要る?
To smoke that la-la-la Beanie Sigel always smoking that la-la-la Memph' Bleek always smoking that la-la-la It's the R.O.C. mami, sing our lullaby C'mon!
ラララを吸うため ビーニー・シゲルはいつもラララを吸ってる メンプ・ブリークはいつもラララを吸ってる R.O.C.のママ、僕らの子守唄を歌ってよ さあ!
Excuse me miss, I'm the shit You should come, hang with me, basically Hold up, skip all the singin' let's get right tonight mami
失礼だけど、俺は最高なんだ 一緒に出かけようよ、基本的には ちょっと待って、歌は全部飛ばして、今夜は二人で楽しもうよ、ママ
We got brothers full of Arm'i, mami's in Manolo Bags by Chanel, all Louis Vuitton logos All attracted to Hov' because they know dough When they see him, whips be European If you're a ten, chances you're with him If you're a five, you know you ridin' with them Sick with the pen nigga, no physician in the world could fix him No prescription, you could prescribe to subside, his affliction He's not a sane man, he's more like reign man - twitchin' You can't rain dance on his picnic No Haitian voodoo, no headless chickens can dead his sickness No Ouija board, you can't see me dog, nigga you CB-4 This ain't Chris Rock bitch, it's the R.O.C. bitch And I'm the franchise like a Houston Rocket, Yao Ming!
俺たちには、アーマーニを着た兄貴たちがいる、ママはマノロを履いてる シャネルのバッグ、ルイ・ヴィトンのロゴだらけ みんなホブに夢中なんだ、だって金持ちだって分かってる 彼を見たら、車もヨーロッパ製 もしお前が10点なら、彼といる可能性が高い もしお前が5点なら、彼らと一緒に出かけるのは分かってるだろう ペンで病気なんだ、この世のどんな医者も治せない 処方箋なんてない、お前は彼の苦しみを和らげるために処方箋を出すこともできる 彼は正気じゃない、まるで雨男みたいだ、震えてる 彼のピクニックに雨を降らせることはできない ハイチのブードゥーも、首なしチキンも彼の病気を治せない ウイジャ盤もダメだ、お前には見えねーんだよ、犬、お前はCB-4だろ これはクリス・ロックじゃないよ、R.O.C.だ そして、俺はヒューストン・ロケッツのヤオ・ミンみたいにフランチャイズなんだ!
Still smokin that la-la-la Memph' Bleek still smokin that la-la-la Beanie Sigel, Desert Eagle, the four-ty five It's the R.O.C. baby, sing our lullaby C'mon!
まだラララを吸ってる メンプ・ブリークはまだラララを吸ってる ビーニー・シゲル、デザートイーグル、45口径 R.O.C.のベイビー、僕らの子守唄を歌ってよ さあ!
Excuse me miss, I'm the shit You should come, hang with me, basically Hold up, skip all the singin' let's get right tonight mami
失礼だけど、俺は最高なんだ 一緒に出かけようよ、基本的には ちょっと待って、歌は全部飛ばして、今夜は二人で楽しもうよ、ママ
She claim she hate when I'm name droppin' So when I talk rap, she gon' change topics But I got a plan B that's planned out, for when things don't pan out Hov tell her you're my brother, I'mma play shy brother So you take the Destiny Child girl in the Coupe? Then I'mma try bag the ones that got kicked out the group I figured that'll be simple, I'll just help 'em with their demo Help 'em to the limo, play the upboard instrumentals And she - grabbed my tattoo, peeped my credentials And she - grabbed my pants, felt the potential And I - brought 'bout every essential That have fun breakin her fundamentals Excuse me miss, the artist of the new millenium Has finally stopped drivin that blue Millenium And got a good of trenny and filled it with plenty of Henney And Rémy and weed, 'til she higher than helium
彼女は私が名前を落とすのが嫌いだって言うんだ だから、私がラップについて話すと、彼女は話題を変える でも、計画Bがある、うまくいかなかった時のために ホブは彼女に「お前は俺の兄弟だ」って言って、おとなしく振る舞うんだ それで、お前はデスティニーズ・チャイルドの女の子をクーペに乗せるのか? じゃあ、俺はグループから追い出された女の子を口説こうとする きっと簡単だろう、デモを作るのを手伝ってあげればいい リッチな車で連れて行って、アップテンポのインストゥルメンタルを流すんだ そして彼女は、俺のタトゥーを見て、経歴を確認した そして彼女は、俺のズボンを掴んで、可能性を感じ取った そして俺は、あらゆる必需品を持ってきた 彼女の基本的な部分を崩すために楽しく過ごせるように 失礼だけど、新時代のアーティスト ついに、青いミレニアムを運転するのはやめたんだ そして、いい酒を買って、ヘネシーで満たした そして、レミーマルタンと草もね、ヘリウムより高くまで飛べるまで
If she pass me, smoke that la-la-la Memphis Bleek always smokin that la-la-la Beanie Sigel, Desert Eagle, the four-ty five It's the R.O.C. bitch, sing our lullaby C'mon!
もし彼女が僕を通り過ぎたら、ラララを吸う メンプ・ブリークはいつもラララを吸ってる ビーニー・シゲル、デザートイーグル、45口径 R.O.C.のビッチ、僕らの子守唄を歌ってよ さあ!
Excuse me miss, I'm the shit You should come, hang with me, basically WHOA, skip all the singin' let's get right tonight, mami
失礼だけど、俺は最高なんだ 一緒に出かけようよ、基本的には ワオ、歌は全部飛ばして、今夜は二人で楽しもうよ、ママ