Side pieces I know that you're watching this from home I can't wait to see you on the road Cheering from the shadows I hear you calling out Wifey sees a text and asks what's this all about I tell her you're just a friend A lot of these guys are dying for this song to end I'm asking would you be mine Would you get on this flight to Cleveland, Ohio at 2:45 I had a rough game I took two shots I was 0 for 2 Tough day I need that one thing only you can do Skylar this is the one thing that I'd be for you This goes out to all my side pieces Side pieces, side pieces This goes out to all my side pieces You know that you'll never be the main one City to city I see you we're in the same one Side pieces, side Los Angeles I want you to make some noise for the real king of side pieces Brian McKnight one time
サイドピース 君が家にいてこれを見てくれてるって知ってる 君が道で僕に会えるのが待ちきれない 影から応援してくれてる、君の声が聞こえる 奥さんがメッセージを見て「これは何？」って聞くんだ 僕は「ただの友達だよ」って言うんだ この曲が終わるのを待ち焦がれているやつらがたくさんいる 僕は君に聞いてるんだ 僕と一緒にいてくれる？ 2時45分にクリーブランド、オハイオ行きのフライトに乗る？ 今日は試合がダメだったんだ、2本打って2本とも外した つらい日だ、君にしかできないことが一つだけあるんだ スカイラー、これが君のためだけにできることだ これはすべてのサイドピースに捧げられるんだ サイドピース、サイドピース これはすべてのサイドピースに捧げられるんだ 君がメインになることはないってわかってるだろう 街から街へと、僕たちは同じ場所にいよう サイドピース、サイド ロサンゼルス、本物のサイドピースの王様、ブライアン・マックナイトのために騒いでくれ、一度だけ
This is dedicated to all of the side pieces I know you'll never be more And you'll always be less But there's comfort in knowing that you're okay being second best I already got a starter but I'm looking for the rest of my team Side pieces in training go on and wave your hands for Drake and me (Don't be embarrassed) Side pieces where you at? (Probably in the top balcony) I know you're not down here in front of us you got to be way back in the back (They can't even see us) Side pieces go on and be, side pieces yeah Side pieces
これはすべてのサイドピースに捧げられるんだ 君がもっとになることはないってわかってる そしていつも二番目なんだ でも、二番手でいるのが心地いいってわかってるんだ すでにスターターはいるんだけど、チームの残りを探してるんだ サイドピースの練習生のみんな、Drakeと僕のために手を振ってくれ （恥ずかしがらないで） サイドピースのみんな、どこにいるんだ？ （多分上のバルコニーにいるんだ） 君たちは僕たちの前にいない、一番後ろにいるんだろう （僕たちのことすら見えない） サイドピースのみんな、そのままいてくれ、サイドピース、そうさ サイドピース
