Uh, uh, uh, uh It's big pimpin', baby (That's right) It's big pimpin', spendin' Gs Feel me, uh-huh uh, uh-huh Ge-ge-geyeah, geyeah Ge-ge-geyeah, geyeah
うわ、うわ、うわ、うわ これはビッグ・ピンピン、ベイビー(その通り) これはビッグ・ピンピン、Gを費やす わかってくれるかい? うん、うん、うん、うん ゲ、ゲ、ゲ、ヤー、ゲヤー ゲ、ゲ、ゲ、ヤー、ゲヤー
You know I Thug 'em, fuck 'em, love 'em, leave 'em ‘Cause I don't fuckin' need 'em Take 'em out the hood, keep 'em lookin' good But I don't fuckin' feed 'em First time they fuss, I'm breezin' Talkin' 'bout, "What's the reasons?" I'm a pimp in every sense of the word, bitch Better trust and believe 'im In the cut where I keep 'em 'Til I need a nut, 'til I need to beat the guts, then it's "Beep beep," then I'm pickin' them up Let 'em play with the dick in the truck Many chicks wanna put Jigga fists in cuffs Divorce him and split his bucks Just because you got good head, I'ma break bread So you can be livin' it up? Shit, I Parts with nothin', y'all be frontin' Me give my heart to a woman? Not for nothin', never happen I'll be forever mackin' Heart cold as assassins I got no passion I got no patience, and I hate waitin' Ho, get your ass in, and Let's ride! Check 'em out now Ride Yea, and let' ride! Check 'em out now Ride!
わかるだろう? やつらを脅す、ヤリまくる、愛する、捨てる だって、俺はやつらなんか必要ないんだ ゲットーから引っ張り出して、よく見せる けど、俺はやつらを養うつもりはない 初めて文句を言われたら、さっさと出て行く "なんで?"って? 俺は言葉通りのピンプ、ブッチ 信じるな、信じろ 俺がやつらを隠しておく場所 俺がイカせて、おなかを叩くまで "ピーピー"って鳴らして、迎えに行く トラックの中でペニスで遊ばせる 多くのブッチが、ジガの拳を拘束したいと思っている 離婚して、金を奪いたいんだ お前がどんなに上手いからって、パンを分けるわけじゃない だからお前は贅沢できる? くそ、俺は 何も与えない、みんなが前面に出てくる 俺が女に心を捧げる? 絶対にありえない 俺は永遠に女たらしだ 冷酷な暗殺者の様な冷たい心 情熱はない 我慢もないし、待つのを嫌う ホ、お尻を突っ込んで 乗り込もう! 今すぐやつらをチェックしろ 乗り込むんだ yeah, and let’s ride! 今すぐやつらをチェックしろ 乗り込むんだ!
Yea, we doin' Big pimpin' We spendin' cheese, check 'em out now Big pimpin' On B-L-A-D’s, we doin' Big pimpin' up in NYC, it's just that Jigga Man, Pimp C And B-U-N B, yo, yo, yo Big pimpin' Spendin' cheese, we doin' Big pimpin' On B-L-A-D’s, we doin' Big pimpin' up in NYC, it's just that Jigga Man, Pimp C And B-U-N B, check 'em out now
Yeah, やってるんだ ビッグ・ピンピン チーズを費やして、今すぐやつらをチェックしろ ビッグ・ピンピン B-L-A-D's で、やってるんだ ビッグ・ピンピン、中では NYC、それはただ ジガ・マン、ピンプ・C そして B-U-N B、ヨ、ヨ、ヨ ビッグ・ピンピン チーズを費やして、やってるんだ ビッグ・ピンピン B-L-A-D's で、やってるんだ ビッグ・ピンピン、中では NYC、それはただ ジガ・マン、ピンプ・C そして B-U-N B、今すぐやつらをチェックしろ
Nigga, it's the Big Southern rap empresario Comin' straight up out the black barrio Makes a mill' up off a sorry ho Then sit back and peep my sce-nahr-i-o Oops, my bad, that's "my scenario" No, I can't fuck a scary ho Now every time, every place, everywhere we go Hoes start pointin', they say: "There he go!" Now these ma'fuckers know we carry mo' Heat than a little bit We don't pull it out over little shit And if you catch a lick when I spit Then it won't be a little hit Go read a book, you illiterate son of a bitch! And step up your vocab! Don't be surprised if your ho's there out with me And you see us comin' down on yo' SLAB Livin' ghetto-fabulous, so mad, you just can't take it But, nigga, if you hate now Then you wait while I get your bitch butt-naked Just break it; you gotta pay like you weigh Wet with two pairs of clothes on Now get your ass to the back as I fly to the track Timbaland, let me spit my prose on Posted up in the pro-zone That's the track that we breakin' these hoes on Ain't the track that we flows on But when shit get hot then the Glock start poppin' like ozone We keep hoes crunk like Trigger-man For real, it don't get no bigger, man Don't trip, let's sip, gettin' throwed on the flip Gettin' blowed with the motherfuckin' Jigga Man, fool!
ニガー、それは 南部のラッパーの大物 真っ黒なゲットーから来た 哀れなホから100万稼ぐ そして、落ち着いて自分のシナリオを見る おっと、失礼、それは"俺のシナリオ"だ いや、怖いホとはヤれない 今はいつでも、どこでも、俺たちが行くところは ホは指差して言うんだ "あいつが来た!" この野郎どもは、俺たちが持っていることを知っている 熱はちょっとじゃ済まない 小さなことで引っ張り出すことはない もし、俺が吐き出すときに、ちょっとでもひっかかれば それは小さなヒットにはならない 本を読め、無学な野郎! 語彙をアップしろ! お前のホが俺と一緒にいるのを見ても驚かないでくれ そして、俺たちが君のSLABに降りてくるのを見ても ゲットーで豪勢に生きている、とても怒っている、お前は受け入れられない でも、ニガー、もし今憎んでいるなら 待ってろ、お前のブッチを裸にするまで 壊すんだ、お前は体重と同じだけ払わなきゃいけない 2枚の服を着て、びしょ濡れで 俺がトラックに乗るまで、お尻を後ろに下げろ ティンバーランド、俺の言葉で吐き出させてくれ プロゾーンに陣取ってる それは俺たちがホを壊すためのトラックだ それは俺たちが流れ込むためのトラックじゃない でも、事態がヒートアップしたら、グロックはオゾンみたいにバキバキに弾け飛ぶ 俺たちはトリガーマンみたいにホをクランクに保つ 本当に、これ以上大きくはならないんだ、マン 焦るな、ゆっくり飲もう、ひっくり返って あの野郎! ジガ・マンと酔っぱらおうぜ!
We be Big pimpin' Spendin' cheese, we be Big pimpin' On B-L-A-D’s, we be Big pimpin' down in P.A.T, it's just that Jigga Man, Pimp C And B-U-N B, 'cause we be Big pimpin' Spendin' cheese, and we be Big pimpin' On B-L-A-D’s, 'cause we be Big pimpin' In P.A.T, it's just that Jigga Man, Pimp C And B-U-N B (Uh,) nigga
俺たちは ビッグ・ピンピン チーズを費やして、俺たちは ビッグ・ピンピン B-L-A-D's で、俺たちは ビッグ・ピンピン、下では P.A.T、それはただ ジガ・マン、ピンプ・C そして B-U-N B、だって俺たちは ビッグ・ピンピン チーズを費やして、そして俺たちは ビッグ・ピンピン B-L-A-D's で、だって俺たちは ビッグ・ピンピン P.A.T で、それはただ ジガ・マン、ピンプ・C そして B-U-N B (Uh,) ニガー
Smokin' out, pourin' up Keepin' lean up in my cup All my car got leather and wood In my hood we call it "buck" Everybody wanna ball Holla at broads at the mall If he up, watch him fall Nigga, I can't fuck wit' y'all If I wasn't rappin', baby I would still be ridin' Mercedes Comin' down and sippin' daily No record 'til whitey pay me Uh, now what y'all Know about them Texas boys? Comin' down in candied toys Smokin' weed and talkin' noise (We be)
煙草を吸って、注ぎ込む カップの中にリーンを入れておく 俺の車は全部レザーとウッドでできている 俺のゲットーでは "バックス"って呼ぶ みんなボールをしたいと思っている モールにいるブロードに声を掛ける もし上がれば、落ちるだろう ニガー、お前らとは付き合えない もしラップやってなかったら それでもメルセデスに乗っていただろう 毎日降りてきて、飲みまくっている 白人が払うまで、レコードは出さない Uh、お前らは何を知ってるんだ テキサスの奴らについて? キャンディの車に乗ってやってくる マリファナを吸って、うるさいことを言っている (俺たちは)
Big pimpin' Spendin' cheese, we be Big pimpin' On B-L-A-D’s, we be Big pimpin' down in P.A.T, it's just that Jigga Man, Pimp C And B-U-N B, 'cause we be Big pimpin' Spendin' cheese, and we be Big pimpin' On B-L-A-D’s, 'cause we be Big pimpin' In P.A.T, it's just that Jigga Man, Pimp C And B-U-N B, nigga
ビッグ・ピンピン チーズを費やして、俺たちは ビッグ・ピンピン B-L-A-D's で、俺たちは ビッグ・ピンピン、下では P.A.T、それはただ ジガ・マン、ピンプ・C そして B-U-N B、だって俺たちは ビッグ・ピンピン チーズを費やして、そして俺たちは ビッグ・ピンピン B-L-A-D's で、だって俺たちは ビッグ・ピンピン P.A.T で、それはただ ジガ・マン、ピンプ・C そして B-U-N B、ニガー