One time for the plan Straight to the top, I got the power in my hands Live for the moment, be hot Act like you want it, reach high Now we ain't known, but we try Now holla back and reply
計画のために一度 まっすぐトップへ、私は手にパワーを持っている その瞬間を生きろ、熱くなれ 欲しいもののように行動しろ、高く目指せ 今は知られていないけど、僕らは試す さあ、返事を返して
Feel like I lived for this moment I see it in their eyes, them other guys don't want it My style they can crown it, but can't dethrone it I was aiming for the top and now I I I'm on it What a powerful performance I was in my zone, send flowers for opponents Tell 'em "Get well soon" Cause I ain't in the mood So if you read that word backwards then it should spell 'doom' I'm on fire, y'all can inhale fumes, as I zoom by ya As you thinking, 'Who's higher?' Fueled by a desire you should admire That's why I'm what they aspire to be 'fore they retire A livin' legend, with God givin' blessings And game so cold they probably watching this in Heaven Expecting the incredible, so baby watch me do that And make the Angels say 'Lord, how he do that?'
この瞬間のために生きてきた気がする 彼らの目に見えている、他の連中はそれを望んでいない 私のスタイルを称えようとしても、王位を奪うことはできない 私は頂上を目指していた、そして今私はそこにいる なんてパワフルなパフォーマンスだろう 私は自分のゾーンにいた、対戦相手には花を送る 「お大事に」と伝える だって私は気分じゃないんだ もしその言葉を逆さまに読むなら、それは「破滅」を意味するはずだ 私は燃えている、皆さんは私の横を通り過ぎるにつれて煙を吸い込むことができる 「誰が上だ？」と君は考えるだろう 君は賞賛すべき欲求に突き動かされている だからこそ、私は彼らが引退する前に憧れる存在になるのだ 生きている伝説、神から祝福を受けて ゲームは冷酷だから、彼らはきっと天国でこれを観ているだろう 信じられないことを期待している、だから僕を見てくれ、それをやっているんだ そして天使たちに「主よ、彼はどうやったのですか？」と言わせるんだ
One time for the plan Straight to the top, I got the power in my hands Live for the moment, be hot Act like you want it, reach high Now we ain't known, but we try Now holla back and reply
計画のために一度 まっすぐトップへ、私は手にパワーを持っている その瞬間を生きろ、熱くなれ 欲しいもののように行動しろ、高く目指せ 今は知られていないけど、僕らは試す さあ、返事を返して
A champion's mentality And so I'm scoring, ignoring the fact you're fouling me And one, where I go you can't come I was schooling your father boy, that make you my grandson I've been around the block twice, now my shot nice No referee but best believe out here I got stripes Now that they finally consider me a legit scorer Would you believe I started off as a bench-warmer? Have me feelin' like Master Splinter Now the haters and commentators say 'there's a winner' Hey, hard work pay off, now I don't take a day off I rest not, I guess that's why your best shot? Way off These are the things that dreams are made of The sweep, no time for sleep, when you're elite If what you reap is what you sow, then what was you expecting? Expect to come in second While I become a legend
チャンピオンのメンタリティ だから僕は得点している、君が私をファウルしているという事実を無視して そして一度、私が行くところには君来れない 私は君の父親を教育したんだ、だから君は私の孫だ 私は街を2周してきた、今は私のショットは素晴らしい 審判はいないけど、信じてくれ、私はここにストライプを持っている ついに彼らが私を正当な得点者だと認めた今 信じられるかい？私はベンチウォーマーから始まったんだ マスター・スプリンターのようだと感じる 今はヘイターとコメンテーターは「勝者がいる」と言っている 努力は報われるんだ、だから私は一日も休まない 休むことはない、だから君の最高のショット？全く届かない これは夢が叶う瞬間だ スイープ、寝る時間はない、君がエリートなら 収穫は蒔いたものと同じなら、何を期待していたんだ？ 2位になることを期待しろ 私が伝説になる間は
One time for the plan Straight to the top, I got the power in my hands Live for the moment, be hot Act like you want it, reach high Now we ain't known, but we try Now holla back and reply
計画のために一度 まっすぐトップへ、私は手にパワーを持っている その瞬間を生きろ、熱くなれ 欲しいもののように行動しろ、高く目指せ 今は知られていないけど、僕らは試す さあ、返事を返して
Why don't you reach for the sky? You don't believe you can fly? I guess I'll see you when you get here I guess I'll see you when you get here
なぜ空を目指さないんだ？ 君は自分が飛べると信じないのか？ 君がここに着いたら会えると思う 君がここに着いたら会えると思う
One time for the plan Straight to the top, I got the power in my hands Live for the moment, be hot Act like you want it, reach high Now we ain't known, but we try Now holla back and reply
計画のために一度 まっすぐトップへ、私は手にパワーを持っている その瞬間を生きろ、熱くなれ 欲しいもののように行動しろ、高く目指せ 今は知られていないけど、僕らは試す さあ、返事を返して
