Helluva made this beat, baby (Oh)
ヘルバが作ったこのビート、ベイビー (オー)
Say he's a warrior (Oh) He can do anything (He can do anything, oh) Say he's a vulture, he can fly (He's a vulture) He can do anything (He can do anything, anything) See I'm a vulture, hear me cry (I'm a vulture) He is a warrior
彼は戦士だ (オー) 彼は何でもできる (彼は何でもできる、オー) 彼はハゲタカだ、彼は飛べる (彼はハゲタカだ) 彼は何でもできる (彼は何でもできる、何でもできる) 見て、私はハゲタカだ、私の叫びを聞け (私はハゲタカだ) 彼は戦士だ
I been tryna let you niggas know Like I'm dyin', tryna live, kill the game like I did before I got the whole gang drunk, got 'em in the yo' I was sleeping' on the bunk, eating' Sloppy Joes You could tell I'm from the No' tell I'm gettin' dough I been damned if I don't, pull up in a Ghost I done been ran it up, been with the stacks I done been leveled up, been have the sack Like I been here before, spittin' truth, facts I've done been there before and I ain't goin' back
俺はみんなに知らせようとしてきた まるで死にかけているように、生きようとして、以前のようにゲームを殺すために 俺はギャング全員を酔わせた、ヨーに連れてきた 俺は寝台で寝て、スロッピー・ジョーを食べていた 俺がノースから来たのが分かるだろう、俺がお金を稼いでいるのが分かるだろう もしやらないなら俺は呪われる、ゴーストに乗り込む 俺は稼いできた、スタックと一緒に 俺はレベルアップしてきた、バッグを持っている まるで以前からここにいたように、真実を吐き出す、事実を 以前はそこにいたけど、もう戻らない
I've done been there before playin' with them scraps It ain't nothin' to get you touched, nothin' to get you whacked They put my niggas in the dirt and they ain't comin' back I got a hunnid on me now and I ain't talkin' racks I done been in that field playin' with the steel (Rrrah) Outside with that Glizzy, it'll make your brains spills
以前はそこにいた、切れ端で遊んでいた 触られるのは何もない、殴られるのは何もない 彼らは俺の仲間たちを土の中に埋めた、もう帰ってこない 今は俺に100ある、金の話じゃない 俺はあのフィールドで鋼鉄で遊んでいた (Rrrah) グリジーを持って外にいる、君の脳みそをこぼすだろう
He's a soldier (Oh, oh, oh, oh) He's spittin' on everything (Oh, oh, oh) He's a vulture
彼は兵士だ (オー、オー、オー、オー) 彼はすべてに吐き出す (オー、オー、オー) 彼はハゲタカだ
Murder, murder, kill, kill, all the niggas hollerin' (Rrah) If lil' Kodak say he get ya best believe I got ya (On God) I'm tryna run that money up, I'm tryna break the bank (Run it up) I'm tryna run the mills up and stash it in the safe I'm a vulture in that field, I be layin' low (Rrah) This my only way out so I gotta glow (Let's go) Tryna have the gang drank, got 'em in the Free lil' Kodak 'til he home, bitch, I'm pressure, though
殺人、殺人、殺し、殺し、すべてのニガーが叫んでいる (Rrah) もしリトル・コダックが君を手に入れると言うなら、信じろ、俺が君を手に入れる (オン・ゴッド) 俺は金を稼ごうとしている、銀行を破ろうとしている (稼げ) 俺は工場を稼働させようとしている、金庫にしまっておこうとしている 俺はあのフィールドのハゲタカだ、潜んでいる (Rrah) これが俺の唯一の脱出方法だから、輝かなければいけない (行くぞ) ギャング全員に酒を飲ませようとしている、フリー・リトル・コダックが家に帰るまで、ビッチ、俺はプレッシャーだ
I'm really livin' like this, niggas knowin' that (Ayy) I'm out in the middle of the jungle, where it's snowin' there You better keep your head on a swivel, gotta know how to play (For real) Dawgs just got out the feds, now he up outta here Stuff some molly in those Newports, he got his body (Huh) I'm movin' 'round with that toolie, nigga, know I got it (Huh) My nigga Mark got indicted, that was the money man (Man) The money gone, now the hood turnt to Zombie Land (Lah) These lil' bitches sellin' pussy for the thirty piece These niggas droppin' bodies like they never heard of peace Niggas stood over Duke, shot him in his face (Uh) When you been through what I been through it be hard to pray (For real) Get a lawyer, ten K and still lost the case (Lah) Jumped in the game and understood the risks that we would take (Facts) Ran down on the opp, the .40 jammed on me (Damn) I say, "Damn, boy, somebody must be prayin' for homie" (For real) Had my shell, hustle down, but him hard body Go to my hood and ask about me, they gon' tell ya (They gon' tell ya) Young and body full of tattoos, the war wounds (Ayy) Young and got it out the mud, and he refuse to lose (Lah)
俺は本当にこうして生きている、ニガーはそれを知っている (Ayy) 俺はジャングルの真ん中だ、雪が降っている 首を回しておけ、遊び方を知らなければならない (本気で) 犬たちは連邦から出てきたばかりだ、もう出ている ニューポートにモーリーを詰め込め、彼は自分の体を持っている (Huh) 俺はツールを持って動いている、ニガー、持っていることを知っている (Huh) 俺のニガー、マークは起訴された、金の男だった (男) 金がなくなった、今はフードはゾンビランドになった (Lah) これらの小さなビッチは30ピースのために尻を売っている これらのニガーは平和を知らないように体を落としている ニガーはデュークの上に立って、彼の顔に撃った (Uh) 俺が経験してきたことを経験したら、祈るのは難しい (本気で) 弁護士を雇って、1万ドル払っても、それでも訴訟に負けた (Lah) ゲームに飛び込んで、俺たちが冒すリスクを理解した (事実) 敵を追いかけ、40口径の銃が俺に詰まった (Damn) 「くそっ、誰かホームボーイのために祈っているに違いない」と言うんだ (本気で) シェルを持っていた、努力していた、でも彼は頑丈だった 俺のフードに行って俺について聞いてみろ、彼らは教えてくれるだろう (彼らは教えてくれるだろう) 若くて体中にタトゥーがびっしり、戦争の傷跡 (Ayy) 若くて泥から這い上がってきた、そして彼は負けることを拒否する (Lah)
Say he's a warrior (Oh) He can do anything (He can do anything, oh) Say he's a vulture, he can fly (He's a vulture) He can do anything (He can do anything, anything) See I'm a vulture, hear my cry (I'm a vulture) He is a warrior
彼は戦士だ (オー) 彼は何でもできる (彼は何でもできる、オー) 彼はハゲタカだ、彼は飛べる (彼はハゲタカだ) 彼は何でもできる (彼は何でもできる、何でもできる) 見て、私はハゲタカだ、私の叫びを聞け (私はハゲタカだ) 彼は戦士だ
