„Whoah, Kollegah und Majoe. Das gibt's doch nicht, Alter Ihr hier im Club, Alter? Ohne Scheiß, Mann. Ihr seid meine Vorbilder, Alter! Kann ich mal kurz Bizeps? Einmal Bizeps fühlen, Alter... Einmal Bizeps fühlen, Alter Ey, ich lad euch ein, ich hab ja VIP, echt alles am Start Champagner, Flaschen, wir machen alles auf, Alter...“ „Ey, Jung.“ „Was?“ „Ey, ey... Ey, chill mal. Wat is' denn los mit dir?!“
「うわ、Kollegah と Majoe だ。信じられない、マジで。 お前らクラブにいるのかよ、マジで?嘘じゃないだろ、マジで。俺らの模範だよ、マジで! ちょっとだけ二頭筋触らせてくれ?一回触らせてくれよ、マジで… 一回触らせてくれよ、マジで。 おい、招待するよ。VIP席持ってるんだ、全部揃ってるぜ。 シャンパン、ボトル、全部開けてやろうぜ、マジで…」 「おい、若者よ。」 「何?」 「おい、おい…おい、落ち着けよ。お前どうしたんだ?! 」
Ich sah den Tünnes in dem Club, er hatte Koks probiert Dann ist er auf Toilette gegang' und hat da onaniert Dann ist er auch noch nach zwei Colabier kollabiert Ich rüttelte ihn wach und fragte: „Wat is' denn los mit dir?“ Dann kamen seine Homies an und fragten: „Yo, wie läuft's?“ Sie war'n am Schleimen, sagten: „Boss, du hast ein großes Kreuz!“ Sie hörten nicht auf und fragten: „Rappst du noch mal dopes Zeug?“ Ich sagte: „Gegenfrage, Jungs: Wat is' denn los mit euch?“
クラブでその男を見かけた、コカインを試していたんだ。 それからトイレに行って、そこで自慰行為をしていたんだ。 その後、2本のコカコーラを飲んで倒れたんだ。 俺は彼を起こして言ったんだ、"お前どうしたんだ?" それから彼の仲間がやってきて、"どうだい?" って聞いてきたんだ。 彼らはペテン師で、"ボス、君は偉大だ!" って言うんだ。 彼らは止まらなかった、"またイカしたラップするのかい?" って聞いてきたんだ。 俺は言ったんだ、"反論するけど、お前らはどうしたんだ?" って。
Wat denn, wat denn, wat denn los mit dir? Wat denn, wat denn, wat denn los mit dir? Wat denn (wat), wat denn (wat), wat denn los mit dir? Wat denn (wat), wat denn (wat), wat denn los mit dir?
どうしたんだ、どうしたんだ、お前どうしたんだ? どうしたんだ、どうしたんだ、お前どうしたんだ? どうしたんだ(どうした)、どうしたんだ(どうした)、お前どうしたんだ? どうしたんだ(どうした)、どうしたんだ(どうした)、お前どうしたんだ?
„Wat is' denn los mit dir?“
「お前どうしたんだ?」
Wat is' denn, wat is' denn, wat is' denn los mit dir? Wat is' denn, wat is' denn, wat is' denn los mit dir? Wat is' denn, wat is' denn, wat is' denn los mit dir? Wat is' denn, wat is' denn, wat is' denn los mit dir? Wat is' denn, wat is' denn, wat is' denn los mit dir? Wat is' denn, wat is' denn, wat is' denn los mit dir? Wat is' denn, wat is' denn, wat is' denn los mit dir? Wat is' denn, wat is' denn, wat is' denn los mit dir?
お前どうしたんだ、お前どうしたんだ、お前どうしたんだ? お前どうしたんだ、お前どうしたんだ、お前どうしたんだ? お前どうしたんだ、お前どうしたんだ、お前どうしたんだ? お前どうしたんだ、お前どうしたんだ、お前どうしたんだ? お前どうしたんだ、お前どうしたんだ、お前どうしたんだ? お前どうしたんだ、お前どうしたんだ、お前どうしたんだ? お前どうしたんだ、お前どうしたんだ、お前どうしたんだ? お前どうしたんだ、お前どうしたんだ、お前どうしたんだ?
Er trug den Rucksack in dem Club und tanzte fokussiert Er nahm 'nen Schluck Champagner und war übelst motiviert Er hat mit seinen Spasti-Moves den Dancefloor dominiert Ich schubste ihn zur Seite und fragte: „Wat is' denn los mit dir?“ Dann kam seine Bitch an und sprach in gehobenem Deutsch: „Ich verständige nun Polizeieinsatzkräfte und die holen euch!“ Die Bullen kamen an und fragten: „Was ist los, ihr Boys?“ Wir sagten: „Gegenfrage, Jungs: Wat is' denn los mit euch?“
彼はクラブでリュックサックを背負って、集中して踊っていた。 彼はシャンパンを一口飲み、めちゃくちゃやる気に満ちていた。 彼は自分の痙攣した動きでダンスフロアを支配していた。 俺は彼を脇に押しやって、"お前どうしたんだ?" って聞いたんだ。 それから彼の女がやってきて、上品なドイツ語で言ったんだ。 "私は今すぐ警察に出動要請をして、お前らを捕まえさせるわ!" 警官がやってきて、"どうしたんだ、君たち?" って聞いてきたんだ。 俺たちは言ったんだ、"反論するけど、お前らはどうしたんだ?" って。
Wat denn, wat denn, wat denn los mit dir? Wat denn, wat denn, wat denn los mit dir? Wat denn (wat), wat denn (wat), wat denn los mit dir? Wat denn (wat), wat denn (wat), wat denn los mit dir?
どうしたんだ、どうしたんだ、お前どうしたんだ? どうしたんだ、どうしたんだ、お前どうしたんだ? どうしたんだ(どうした)、どうしたんだ(どうした)、お前どうしたんだ? どうしたんだ(どうした)、どうしたんだ(どうした)、お前どうしたんだ?
Wat is' denn, wat is' denn, wat is' denn los mit dir? Wat is' denn, wat is' denn, wat is' denn los mit dir? Wat is' denn, wat is' denn, wat is' denn los mit dir? Wat is' denn, wat is' denn, wat is' denn los mit dir? Wat is' denn, wat is' denn, wat is' denn los mit dir? Wat is' denn, wat is' denn, wat is' denn los mit dir? Wat is' denn, wat is' denn, wat is' denn los mit dir? Wat is' denn, wat is' denn, wat is' denn los mit dir?
お前どうしたんだ、お前どうしたんだ、お前どうしたんだ? お前どうしたんだ、お前どうしたんだ、お前どうしたんだ? お前どうしたんだ、お前どうしたんだ、お前どうしたんだ? お前どうしたんだ、お前どうしたんだ、お前どうしたんだ? お前どうしたんだ、お前どうしたんだ、お前どうしたんだ? お前どうしたんだ、お前どうしたんだ、お前どうしたんだ? お前どうしたんだ、お前どうしたんだ、お前どうしたんだ? お前どうしたんだ、お前どうしたんだ、お前どうしたんだ?
Wat, wat, wat, wat, wat denn los mit dem? Wat, wat, wat, wat, wat denn los mit der? Wat, wat, wat, wat, wat denn los mit dem? Wat, wat, wat, wat, wat is' denn los mit dir? Wat, wat, wat, wat, wat denn los mit dem? Wat, wat, wat, wat, wat denn los mit der? Wat, wat, wat, wat, wat denn los mit dem? Wat, wat, wat, wat, wat is' denn los mit dir?
どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、あの人どうしたんだ? どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、あの人どうしたんだ? どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、あの人どうしたんだ? どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、お前どうしたんだ? どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、あの人どうしたんだ? どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、あの人どうしたんだ? どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、あの人どうしたんだ? どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、どうしたんだ、お前どうしたんだ?
Wat denn, wat denn, wat denn los mit dir? Wat denn, wat denn, wat denn los mit dir? Wat denn (wat), wat denn (wat), wat denn los mit dir? Wat denn (wat), wat denn (wat), wat denn los mit dir?
どうしたんだ、どうしたんだ、お前どうしたんだ? どうしたんだ、どうしたんだ、お前どうしたんだ? どうしたんだ(どうした)、どうしたんだ(どうした)、お前どうしたんだ? どうしたんだ(どうした)、どうしたんだ(どうした)、お前どうしたんだ?
Wat is' denn, wat is' denn, wat is' denn los mit dir? Wat is' denn, wat is' denn, wat is' denn los mit dir? Wat is' denn, wat is' denn, wat is' denn los mit dir? Wat is' denn, wat is' denn, wat is' denn los mit dir?
お前どうしたんだ、お前どうしたんだ、お前どうしたんだ? お前どうしたんだ、お前どうしたんだ、お前どうしたんだ? お前どうしたんだ、お前どうしたんだ、お前どうしたんだ? お前どうしたんだ、お前どうしたんだ、お前どうしたんだ?