By the way, Big, we missing you, Pac, we missing you We feel your presence just not in the physical All across the world, blocks is miserable Y'all left a void, it's a lot of little yous And they not original and they not identical They just studied your flows and they watched your interviews I swear, in hip-hop, if it's not ten of you Then it gotta be more; y'all left your paws Footprints on the game, hood ain't been the same Feeling ain't been in music, hooks ain't been the same But I'm doing what I can, man, tryna follow y'all down memory lane, man Big, you'd be ashamed to see New York gang bang Pac, you'd feel the same thing, they use your name in vain But I guess that's the issue And it proves how much niggas really miss you
[バース3: Jay-Z] ところで、ビッグ、僕たちは君を恋しがってる、パック、僕たちは君を恋しがってる 僕たちは君の存在を感じてる、ただ肉体的にはいないだけ 世界中で、ブロックは悲しんでいる 君たちは虚空を残した、君たちみたいな奴らがたくさんいるけど 彼らはオリジナルじゃないし、君たちと一緒でもない 彼らはただ君のフロウを研究して、君のインタビューを見ただけ 誓って、ヒップホップで、君たちじゃなければ もっと多くいるはずだったんだ、君たちは足跡を残した ゲームに足跡を残した、フードは変わってしまった 音楽に感じることがなくなった、フックも変わってしまった でも精一杯やっているんだ、君たちを追いかけるため、思い出の通りを歩くために ビッグ、ニューヨークのギャングが暴れまわってるのを見たら、君も恥ずかしいだろう パック、君も同じ気持ちだろう、彼らは君の事を無駄に使う でもそれは問題だと思う それだけ奴らが君を恋しがっているってことさ
It's been too long and I'm lost without you What am I gonna do Said I been needing you, wanting you Said I need you Wondering if you're the same and who's been with you Is your heart still mine? I wanna cry sometimes I miss you
[フック: Aaliyah] あまりにも長い間経ってしまって、君なしでは生きていけない どうすればいいのかわからない ずっと君が必要で、君を欲しがっていた 君が必要なんだ 君が同じように過ごしていて、誰と一緒にいるのか知りたい 心はまだ私のもの？ 時々泣きたくなる 君が恋しい
