Uh, every time (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh) Every time (Ooh) And the stars will align (Every time) You ain't lyin' (Ooh-ooh) You ain't lyin' (Ooh-ooh), you ain't lyin' (Ooh) You gon' take me to the light (Every time, ah) Every time, every time, every time
ええ、いつも（オー、オー、オー、オー、オー） いつも（オー） そして星々が揃う（いつも） あなたは嘘をついていない（オー、オー） あなたは嘘をついていない（オー、オー）、あなたは嘘をついていない（オー） あなたは私を光に連れて行ってくれる（いつも、ああ） いつも、いつも、いつも
Ooh, the fifth dimension You can see the time It don't look aligned Ain't no other side Tree ain't gotta listen (Listen) Tree ain't got an eye (Eye) It can feel the vibe (Vibe) It can touch the sky What a sense of balance (Balance) Tree's catchin' fire (He'll be last) What a way to die
オー、5次元 あなたは時間を見ることができる それは整って見えません 他に面がありません 木は耳を傾ける必要はありません（耳を傾ける） 木は目を持っていません（目） それは雰囲気を感じることができます（雰囲気） それは空に触れることができます なんとバランス感覚でしょう（バランス） 木は燃えています（彼は最後でしょう） なんて死に方でしょう
And you still take me to the light every time (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh) You still take me to the light (Every time) It seem like our stars align (Every time) You ain't lyin' (Ooh-ooh) You ain't lyin' (Ooh-ooh), you ain't lyin' (Ooh) You gon' take me to the light (Every time, ah) Every time, every time, every time
そしてあなたはまだいつも私を光に連れて行ってくれます（オー、オー、オー、オー、オー） あなたはまだいつも私を光に連れて行ってくれます（いつも） 私たちの星々が揃っているように見える（いつも） あなたは嘘をついていません（オー、オー） あなたは嘘をついていません（オー、オー）、あなたは嘘をついていません（オー） あなたは私を光に連れて行ってくれます（いつも、ああ） いつも、いつも、いつも
You ain't lyin' Heaven is a ride, I just wanna ride I just wanna try somethin' new tonight Heaven is a flight, don't leave me outside (Ooh) Take me every time, every time It's a giant water slide, don't you hang me out to dry Ooh, the first dimension You ain't gotta eye Ain't no left or right (He'll be last) Too fast from the line
あなたは嘘をついていません 天国は乗り物です、私はただ乗りたいだけです 今夜は何か新しいことを試したいだけです 天国は飛行です、私を外に置かないでください（オー） いつも、いつも私を連れて行ってください それは巨大なウォータースライダーです、私を干上がらせないでください オー、最初の次元 あなたは目を必要としません 左も右もありません（彼は最後でしょう） ラインから速すぎる
And you still take me to the light every time (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh) You still take me to the light (Ooh, every time) It seem like our stars align (Every time) You ain't lyin' (Ooh-ooh) You ain't lyin' (Ooh-ooh), you ain't lyin' (Ooh) You gon' take me to the light (Every time, ah) Every time, take me Every time, take me Time
そしてあなたはまだいつも私を光に連れて行ってくれます（オー、オー、オー、オー、オー） あなたはまだいつも私を光に連れて行ってくれます（オー、いつも） 私たちの星々が揃っているように見える（いつも） あなたは嘘をついていません（オー、オー） あなたは嘘をついていません（オー、オー）、あなたは嘘をついていません（オー） あなたは私を光に連れて行ってくれます（いつも、ああ） いつも、私を連れて行って いつも、私を連れて行って 時間
Darlin', in the first dimension You ain't gotta lie You don't have to worry Darlin', ain't nobody decidin' If you can set the distance Keep it personal You can make it stop Keep it personal And the stars, they align Keep 'em guessin' Take me (Take me to the), take me to the
ダーリン、最初の次元で あなたは嘘をつく必要はありません あなたは心配する必要はありません ダーリン、誰も決めていません あなたが距離を設定できるかどうか 個人的にしてください あなたはそれを止めさせることができます 個人的にしてください そして星々は揃います 彼らを推測させ続ける 私を連れて行って（私を連れて行って）、私を連れて行って
And you still take me to the light (Every time, Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh) You still take me to the light (Every time) It seem like our stars align (Every time) You ain't lyin' (Ooh-ooh, you ain't lyin') You ain't lyin' (Ooh-ooh, you ain't lyin') You ain't lyin' (Ooh) You gon' take me to the light (Every time, ah) Every time, every time, every time
そしてあなたはまだいつも私を光に連れて行ってくれます（いつも、オー、オー、オー、オー、オー） あなたはまだいつも私を光に連れて行ってくれます（いつも） 私たちの星々が揃っているように見える（いつも） あなたは嘘をついていません（オー、オー、あなたは嘘をついていません） あなたは嘘をついていません（オー、オー、あなたは嘘をついていません） あなたは嘘をついていません（オー） あなたは私を光に連れて行ってくれます（いつも、ああ） いつも、いつも、いつも
