• Wake Up

  • The Notorious B.I.G.

  The Notorious B.I.G.をフィーチャーしたKornの楽曲「Wake Up」の日本語訳。

• Bury Me In Black (Demo)

  • My Chemical Romance

  My Chemical Romance のデモ曲「Bury Me In Black」の日本語訳です。

• Drain You

  • Nirvana

  「Drain You」は、愛と執着の複雑な感情を探求した、Nirvanaの曲です。歌詞は、寄生的な関係を描いており、一人の人間が他の人から感情的にも肉体的にも疲弊させられています。この曲は、グランジの典型的なサウンドと、カート・コバーンの特徴的なボーカルによって強調されています。

• Forever & Always

  • Taylor Swift

  Taylor Swiftの"Forever & Always"は、失恋と裏切りの歌です。語り手はかつて永遠の愛を誓った恋人に裏切られ、混乱と悲しみに暮れています。雨が降る寝室は、彼女の悲しみと絶望を象徴しています。彼女は、彼が言った"永遠に"という言葉が空虚な約束であったことに気づき、苦悩しています。

• Nature Boy

  • Nick Cave & The Bad Seeds

  Nick Cave & The Bad Seedsの"Nature Boy"の歌詞。少年時代のニュース映像の記憶から、ある女性との出会いとその後の関係性の変化、そして美の救済を描写する。

• She’s Gone Away

  • Nine Inch Nails

  ナイン・インチ・ネイルズのShe's Gone Awayの歌詞。この曲は、喪失、後悔、そして誰かが去ってしまった後の空虚感を探求しています。

• Scatterbrain

  • Radiohead

  Radiohead の Scatterbrain の歌詞の日本語訳です。

• Our Song

  • The xx

  The xx の"Our Song"は、深い絆と相互理解を描いた曲です。歌詞は、暗闇の中でも互いに支え合う二人の関係性を映し出し、共有された経験や秘密が二人の結びつきを強めていることを示唆しています。この曲は、脆さ、信頼、そして揺るぎないサポートというテーマを探求しています。

• Lagi Mong Tatandaan

  • Parokya Ni Edgar

  この曲は、Parokya Ni Edgar による「Lagi Mong Tatandaan」です。男性が恋に落ちると、すべてを賭けて、あらゆる手段を使ってあなたを手に入れようとし、あなたを失うことは耐えられないということを歌っています。もし彼があなたを愛しているのかどうかわからない場合は、自問自答し、真実を知りなさいと歌っています。

• To Find a Friend

  • Tom Petty

  人生の半ばで妻を捨て、悪い男になろうとした男の話。彼は新しい車とバーを見つけ、別人格を演じ始めます。一方、彼の妻のボーイフレンドが家に引っ越してきて生活が一変します。時が経つにつれ、すべてが変わり続け、友達を見つけることの難しさを歌っています。