デヴィッド・ボウイの"Silly Boy Blue"は、チベット仏教のテーマを探求した瞑想的な曲です。歌詞は、輪廻転生、精神的な探求、そして悟りへの道のりを暗示しています。"Silly Boy Blue"は、ボウイの初期の作品における重要な曲であり、後の作品に見られる複雑な物語と哲学的な考察の基礎を築きました。
「Black Star」は、Radioheadの楽曲で、疲弊した関係と、それに伴う絶望、混乱、そして責任転嫁の感情を描いています。歌詞は、疲れた主人公が、パートナーの精神状態の悪化と、それが自身に及ぼす影響に苦悩する様子を映し出しています。繰り返される"Blame it on the black star"というフレーズは、問題の根本原因を自分以外の何かに押し付けようとする人間の性(さが)を象徴しています。
ジェネシスの"Dance on a Volcano"の歌詞の日本語訳です。この曲は、火山の上で踊るという比喩を通して、人生の危険な状況や困難に立ち向かう勇気を歌っています。
デヴィッド・ボウイの楽曲「Who Can I Be Now?」。誰もが盲目の中で育てられ、誰もが真実を知っている、誰もがすべてが現実だと感じている、という歌詞から始まるこの曲は、自分自身を見つけるための探求を描いています。天国にいる天使が特別なゲームを書き、その役割を奪うことができるのか、という問いも投げかけられています。最終的には「私は今、誰になれるのか?」という問いかけを繰り返しながら、本当の自分自身を見つけることができるのかという葛藤が表現されています。
切ない夜、誰かの温もりを求める歌。愛を求める気持ちを率直に表現し、孤独感や不安を訴える。誰かの支えが必要で、愛を通して安心感を得たいと願う気持ちを歌っている。
KSI と Trippie Redd による曲"Thick Of It"の歌詞の日本語訳。KSI は、自分が困難な状況にあることを認識し、あらゆる面で成功を収めていることをラップしています。Trippie Redd は、神への信仰、孤独、そして人生の困難について語っています。
ピンク・フロイドの楽曲「Vera」は、第二次世界大戦中のイギリスの人気歌手、ヴェラ・リンへのオマージュであり、戦争の悲惨さと兵士たちの故郷への憧憬を描写しています。リンの歌声は、戦時下の不安な時代を生きる人々に希望と慰めを与え、終戦後の再会を約束するかのようでした。しかし、歌の中の「Vera」は、単なる歌手ではなく、平和への希望や失われた innocence の象徴として描かれています。
この曲は、偏見や憎悪に満ちた人々への痛烈な批判であり、差別や不寛容に対する抗議の歌です。歌詞は、同性愛嫌悪、人種差別、好戦的な思想など、様々な形の偏見を非難し、それらを声高に非難します。相手との関わりを拒否し、彼らの言葉や行動、そして彼らを取り巻く環境全体を拒絶する強いメッセージが込められています。また、単なる批判にとどまらず、偏見に満ちた人々の内面を深く掘り下げ、彼らの考え方や行動の背後にある空虚さや浅はかさを指摘しています。
Radiohead の Spectre の歌詞の日本語訳です。
Radioheadの"Where Bluebirds Fly"の歌詞。虹の彼方に飛び立つ青い鳥のイメージと、夢が叶うという希望を描いた曲。