• Paranoid (Alternative Lyrics)

  • Black Sabbath

  Black Sabbath の Paranoid の日本語訳（代替歌詞バージョン）。

• Iowa

  • Slipknot

  SlipknotのIowaの歌詞の日本語訳です。この曲は、愛と執着の暗い側面を探求する、激しく感情的なものです。歌詞は生々しく、不穏なイメージに満ちており、リスナーを不安定な旅へと誘います。

• Thorn Within

  • Metallica

  メタリカの"Thorn Within"は、罪悪感、恥、そして内なる葛藤を探求する内省的な曲です。語り手は、自分の内にある罪悪感や闇を受け入れ、自分の欠点や過ちの責任を負います。"thorn within"（内なる棘）というメタファーは、苦痛、罪悪感、そして自己破壊的な性質を表しています。この曲は、自己認識、罪悪感、そして贖罪というテーマを探求しています。

• The Shape

  • Slipknot

  Slipknotの"The Shape"の日本語訳。激しい感情と苦悩を表現した歌詞が特徴的なこの曲は、自分自身を見失い、壊れた状態から抜け出そうともがく姿を歌っている。

• Was ich liebe

  • Rammstein

  RammsteinのWas ich liebeの歌詞の日本語訳です。この曲は、愛するものはすべて滅びるという考えに取り憑かれた人物を描いています。歌い手は、愛することの喜びと、それがもたらす避けられない苦痛の間で葛藤しています。

• Metro

  • System Of A Down

  System Of A DownのMetroの歌詞の日本語訳です。

• Old School Hollywood

  • System Of A Down

  System Of A Downの"Old School Hollywood"の歌詞の日本語訳です。この曲は、ハリウッドの古き良き時代と、現代の変わり果てたハリウッドを対比する内容となっています。

• Hilf mir

  • Rammstein

  両親がいない間に家の中でマッチで遊んでいて火事になり、全身に火傷を負ってしまう子供の歌。

• And One

  • Linkin Park

  リンキン・パークの楽曲「And One」の歌詞和訳。

• HURTWORLD ’99

  • City Morgue

  City MorgueのHURTWORLD '99の日本語訳。挑発的な歌詞と攻撃的なスタイルで、ハードコアなラップメタル/トラップメタルサウンドを特徴とする。傷つける（HURT）というフレーズを繰り返し、暴力的なイメージを喚起する。