• More the Victim

  • Linkin Park

  この曲は、被害者意識が強く、常に自分が一番傷ついていると主張する人について歌っています。シンガーは、そのような人の行動を批判し、自分の責任を認め、立ち上がろうとしないことを非難しています。

• Forest of October

  • Opeth

  Opeth の"Forest of October"の日本語訳。失われた誇りと希望を取り戻すことを切望する魂の旅を描いた叙情的なメタルバラード。

• Despise

  • Slipknot

  「Despise」は、Slipknot によるヘヴィメタルソング。歌詞は、混乱、フラストレーション、自己嫌悪の感情を探求しています。語り手は精神的苦痛の状態に陥り、出口を求めてもがいている。歌詞は、閉所恐怖症、自己嫌悪、抑圧感を喚起するイメージを使用している。ブリッジとアウトロは、この苦痛状態から解放されたいという語り手の願望を強調している。

• Zeit

  • Rammstein

  ラムシュタインの"Zeit"の歌詞。この歌は、人生のはかなさと、完璧な瞬間を永遠に留めておきたいという願望を探求しています。歌詞は、時間の経過と、避けられない変化と喪失への憧れを反映しています。

• The Thing That Should Not Be

  • Metallica

  「存在してはならないもの」は、アメリカのヘヴィメタルバンド、メタリカの楽曲。クトゥルフ神話をテーマにした歌詞で、禁断の場所で「旧支配者」が目覚め、恐怖が迫り来る様子を描写している。

• Wiener Blut

  • Rammstein

  Rammsteinの"Wiener Blut"の歌詞の日本語訳。この曲は、地下室に閉じ込められた若い女性たちの物語を歌っています。歌詞は、監禁、虐待、死のテーマを探求しており、非常に不穏なものです。

• Seemann

  • Rammstein

  Rammsteinの"Seemann"の歌詞の日本語訳。孤独と絶望をテーマにしたこの曲は、嵐の海で船を探し求める船乗りの物語を描いています。歌詞は、困難な時期に助けを求める気持ちと、見捨てられることへの恐れを表現しています。

• Para-noir

  • Marilyn Manson

  マリリン・マンソンの楽曲「Para-noir」の歌詞の日本語訳。様々な理由で相手を憎む気持ちが表現されている。

• (515)

  • Slipknot

  (515)は、アメリカのヘヴィメタルバンド、Slipknotの楽曲。アルバム『Iowa』のオープニングトラック。不穏な雰囲気の短い曲で、次の曲「People = Shit」への導入となっている。

• Die, Die My Darling

  • Metallica

  メタリカによる"Die, Die My Darling"の歌詞。この曲は、破滅的な関係の終焉と、それに伴う苦悩と怒りをテーマにしています。歌詞は、語り手が別れの言葉を告げる際に感じる激しい感情を表現しています。