My Body

ラッパーのラトが歌う曲で、クラブで出会う男たちを誘う様子を描いた歌詞です。自身の魅力や自信に満ちた様子、セクシーで挑発的な言葉で表現されています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(On, on, on and on, on) (Ghost Kid the producer)

(オン、オン、オンアンドオン、オン) (ゴーストキッド・ザ・プロデューサー)

I just walked up in the club, I'm finna catch (A body) Shinin' like the diamonds on my neck (I body) When he goin' under, hold his breath (My body) They know I always keep it wet, from my sex to VVS Too much blessings to be stressed (I body) Not them hoes and I ain't worried 'bout my ex (He's a nobody) I'm just tryna catch the next (Body) Drive my body crazy

クラブにやってきたわ、これから捕まえに行くのよ (体) 首のダイヤモンドみたいに輝いてる (私の体) 彼が沈む時、息を止めて (私の体) 私のセックスからVVSまで、いつも濡れてるって知ってるでしょう 恵まれすぎてるからストレスなんてないわ (私の体) あいつらみたいな女じゃないし、元カレなんて気にしてないわ (彼は取るに足りない) 次の獲物を捕まえようとしてるだけよ (体) 私の体を狂わせるわ

I'm tryna leave the club and let you do my body (Uh) Wake up in it like a new Bugatti (Yeah) Know these bitches hate to see me winning (Know) But ain't shit that they could do about it (Ha) Off the Henny, I'm too toxic (Uh) I don't givе a damn who watching (No) Pussy wet, chain VVS That's big drip like two faucets (Yep)

クラブを出ようとしてるんだけど、あなたに私の体を触らせてあげたいの (うん) 新しいブガッティみたいに、その中で目を覚ますのよ (そうよ) あの子ら、私が成功するのを見るのが嫌みたいね (知ってるわ) でも、私にできることなんてないでしょう (はあ) ヘンリー飲んで、私は毒されてるわ (うん) 誰が見てるかどうかなんて気にしないわ (ダメよ) お尻は濡れてて、チェーンはVVSよ 2つの蛇口みたいに、ドリップしまくり (ええ)

Shit too easy Bluefaces, I make this shit look easy (Easy) Call me when you need it If you want it, say it like you mean (Yeah) That Henny turn me to a demon

なんて簡単なの ブルーフェイスみたいに、私は簡単に見せるわ (簡単) 必要な時に電話してね 欲しいなら、本気で言って (そうよ) ヘンリーが私を悪魔に変えちゃうのよ

I just walked up in the club, I'm finna catch (A body) Shinin' like the diamonds on my neck (I body) When he goin' under, hold his breath (My body) They know I always keep it wet, from my sex to VVS Too much blessings to be stressed (I body) Not them hoes and I ain't worried 'bout my ex (He's a nobody) I'm just tryna catch the next (Body) Drive my body crazy

クラブにやってきたわ、これから捕まえに行くのよ (体) 首のダイヤモンドみたいに輝いてる (私の体) 彼が沈む時、息を止めて (私の体) 私のセックスからVVSまで、いつも濡れてるって知ってるでしょう 恵まれすぎてるからストレスなんてないわ (私の体) あいつらみたいな女じゃないし、元カレなんて気にしてないわ (彼は取るに足りない) 次の獲物を捕まえようとしてるだけよ (体) 私の体を狂わせるわ

Body to body, I tell him what he wanna hear I'm talkin' that shit in his ear If I let him hit it, can't leave outta here We make a movie that never premiere We grown (Grown), I took a few shots of Patrón He get in them drawers and cut the radio off Wanna hear when I moan Boss bitch, got my own shit, plus I handle my business (Yeah) Want a real nigga, need a trill nigga that gon' stay out his feelings (Stay out his feelings) He know what I need, I tell him, "Get in it" (Uh) This pussy lean and I got him sippin' (Yeah) That boy a fiend, I fill his prescription (Yeah) He hate when I'm trippin'

体と体で、彼は聞きたいことを言うわ 彼の耳にささやいてあげる もし私が彼を触らせてあげるなら、ここから出られないわ 二度と公開されない映画を撮るわ 私たちは大人よ (大人)、パトロンを何杯か飲んだわ 彼は私の引き出しの中に潜り込んで、ラジオを消すわ 私がうなる音を聞きたいのよ ボス女、自分のことは自分でやるし、ビジネスも自分でこなすわ (そうよ) 本物の男が欲しい、私の気持ちに寄り添ってくれる男が必要なの (私の気持ちに寄り添ってくれる) 彼は私が何を必要とするか分かってるわ、彼に言うのよ、"入ってきて" (うん) このお尻はしなやかで、彼を吸い込ませてるのよ (そうよ) あの子は中毒者よ、彼の処方箋を満たすわ (そうよ) 私が暴れると、彼は嫌がるのよ

Better not tell nobody (Nobody) Fold and flip me over, origami (I body) Said, "I'm on the way," that means I'm coming Yeah, yeah (Coming) This shit wet, I leave a mess I'm just tryna catch the next

誰にも言うなよ (誰も) 折り畳んで裏返して、折り紙みたいに (私の体) "向かってるわ"って、つまり、私は来るのよ そうよ、そうよ (来るわ) これは濡れてるわ、私はぐちゃぐちゃにするわ 次の獲物を捕まえようとしてるだけよ

I just walked up in the club, I'm finna catch (A body) Shinin' like the diamonds on my neck (I body) When he goin' under, hold his breath (My body) They know I always keep it wet, from my sex to VVS Too much blessings to be stressed (I body) Not them hoes and I ain't worried 'bout my ex (He's a nobody) I'm just tryna catch the next (Body) Drive my body crazy

クラブにやってきたわ、これから捕まえに行くのよ (体) 首のダイヤモンドみたいに輝いてる (私の体) 彼が沈む時、息を止めて (私の体) 私のセックスからVVSまで、いつも濡れてるって知ってるでしょう 恵まれすぎてるからストレスなんてないわ (私の体) あいつらみたいな女じゃないし、元カレなんて気にしてないわ (彼は取るに足りない) 次の獲物を捕まえようとしてるだけよ (体) 私の体を狂わせるわ

Nobody I body Drive my body crazy

誰も 私の体 私の体を狂わせるわ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Latto の曲

#R&B

#ラップ