Yeah Ready
ああ 準備はいい
I know you well, you are a part of me I know you better than I know myself I know you best, better than anyone I know you better than I know myself
よく知っている、君は僕の一部だ 自分自身より君を良く知っている 誰よりも君を良く知っている 自分自身より君を良く知っている
You are a part of me
君は僕の一部だ
You are just a part of me You are just a part of me You are just a part of me You are just a part of me
君は僕の一部に過ぎない 君は僕の一部に過ぎない 君は僕の一部に過ぎない 君は僕の一部に過ぎない
Give it up
諦めて
You don't speak You don't judge You can't leave, you Can't hurt me Just here for Me to use
君は話さない 君は判断しない 君は去れない、君は 僕を傷つけられない ただここにいるのは 僕が使うためだ
I know you well, you are a part of me I know you better than I know myself I know you best, better than anyone I know you better than I know myself I know you well, better than one might think I know you better than I know myself
よく知っている、君は僕の一部だ 自分自身より君を良く知っている 誰よりも君を良く知っている 自分自身より君を良く知っている よく知っている、人が思うより 自分自身より君を良く知っている
I know you well, you are a part of me I know you best, better than anyone I know you well, you are a part of me I know you best, better than one might think It's time for you, to make a sacrifice It's time to die a little, give it up
よく知っている、君は僕の一部だ 誰よりも君を良く知っている よく知っている、君は僕の一部だ 人が思うより君を良く知っている 君が犠牲になる時が来た 少し死んで、諦める時が来た
I know you best, better than any one I know you better than I know myself
誰よりも君を良く知っている 自分自身より君を良く知っている
A part of me
僕の一部
他の歌詞も検索してみよう
Tool の曲
-
この曲は、性的暴行のトラウマと、そのトラウマから逃れるための性的行為への依存を描いています。歌詞は、痛みの記憶に苦しみ、加害者から解放されるために性的行為を求める語り手の内面を表現しています。
-
ToolのMerkaba (Live)の歌詞の日本語訳。この曲は、肉体、光、愛、そして永遠性を探求するサイケデリックな旅へと私たちを誘います。
-
この曲は、失恋の痛みと、別れを告げられた側の苦しみを表現しています。夕陽が沈むように、もう二度と戻らない過去を嘆き、心の奥底ではまだ愛し続けている様子が、切ないメロディーと歌詞で描写されています。
-
この曲は、純粋な状態から始まり、意志によってのみ動くというテーマで、孤独な存在と、他者を排除して築かれる家、そしてその中で燃え上がる炎と欲望を描いています。