[Letra de „Safari“]
[「Safari」の歌詞]
A ella le gus— A ella le gus— A ella le gus— A ella le gusta (Leggo') A mí me gusta (Bebé) A ella le gusta (Así, bebé) Bailar me gusta (Baila pa' mí) A ella le gusta
彼女が好き - 彼女が好き - 彼女が好き - 彼女が好き (レッツゴー) 俺も好き (ベイビー) 彼女が好き (そうだろ、ベイビー) 踊るのが好き (俺のために踊って) 彼女が好き
Mami, mami, con tu body A mí me gusta Este party es un safari A ella le gusta Todos miran cómo bailas A mí me gusta Hoy tú andas con un animal A ella le gusta Mami, mami, con tu body A mí me gusta Este party es un safari A ella le gusta Todos miran cómo bailas A mí me gusta Hoy tú andas, baila pa' mí A ella le gusta
ベイビー、ベイビー、君の体 俺が好き このパーティーはサファリ 彼女が好き みんな君の踊り方を見てる 俺が好き 今日はワイルドな君 彼女が好き ベイビー、ベイビー、君の体 俺が好き このパーティーはサファリ 彼女が好き みんな君の踊り方を見てる 俺が好き 今日はワイルドに踊って、俺のために 彼女が好き
Vente conmigo A mí me gusta Sólo conmigo A ella le gusta Vente conmigo A mí me gusta A solas conmigo A ella le gusta Vente conmigo A mí me gusta A solas conmigo A ella le gusta Vente conmigo A mí me gusta A solas conmigo
俺と行こう 俺が好き 俺だけと 彼女が好き 俺と行こう 俺が好き 二人きりで 彼女が好き 俺と行こう 俺が好き 二人きりで 彼女が好き 俺と行こう 俺が好き 二人きりで
Todo ese cuerpo que tú tienes me vuelve loco Y más cuando bailas pa' mí Esa mirada provoca y tú toda loca Te muerdes los labios cuando suena el beat
君の全てが俺を夢中にさせる 特に俺のために踊るとき その視線は挑発的で、君は完全に夢中 ビートが鳴ると唇を噛む
Oye, papi, vamos con mis amigas para el party Tengo algo por un animal Cuando mi gente está aquí, hay tsunami Wavy, así es lo que me gusta You know I like it when tú fresco Me llamo princesa Voy a coger provecho Porque me gusta You know I like it when tú fresco Me llamo princesa Voy a coger provecho
ねぇ、パパ、友達とパーティーに行こう ワイルドな人に惹かれるの 私の仲間が集まると、津波が起きる イケてる、それが好き イケてる人が好きなの 私はプリンセス この機会を活かすわ だって好きだから イケてる人が好きなの 私はプリンセス この機会を活かすわ
A ella le gusta (Leggo') A mí me gusta (Bebé) Así le gusta (Así, bebé) Bailar me gusta (Baila pa mí) A ella le gusta
彼女が好き (レッツゴー) 俺も好き (ベイビー) 彼女も好き (そうだろ、ベイビー) 踊るのが好き (俺のために踊って) 彼女が好き
Mami, mami, con tu body A mí me gusta Este party es un safari A ella le gusta Todos miran cómo bailas A mí me gusta Hoy tu andas con un animal A ella le gusta Mami, mami, con tu body A mí me gusta Este party es un safari A ella le gusta Todos miran cómo bailas A mí me gusta Hoy tu andas, baila pa mí A ella le gusta
ベイビー、ベイビー、君の体 俺が好き このパーティーはサファリ 彼女が好き みんな君の踊り方を見てる 俺が好き 今日はワイルドな君 彼女が好き ベイビー、ベイビー、君の体 俺が好き このパーティーはサファリ 彼女が好き みんな君の踊り方を見てる 俺が好き 今日はワイルドに踊って、俺のために 彼女が好き
Vente conmigo A mí me gusta Sólo conmigo A ella le gusta Vente conmigo A mí me gusta A solas conmigo A ella le gusta Vente conmigo A mí me gusta A solas conmigo A ella le gusta Vente conmigo A mí me gusta A solas conmigo
俺と行こう 俺が好き 俺だけと 彼女が好き 俺と行こう 俺が好き 二人きりで 彼女が好き 俺と行こう 俺が好き 二人きりで 彼女が好き 俺と行こう 俺が好き 二人きりで
Saca la fiera que llevas ahí Ese instinto salvaje que me gusta Cuando se pone de espaldas y empiezo a mirarla La tela me arranca y seguimos así
内に秘めた野性を解き放て そのワイルドな本能が好きだ 君が背中を向けると、俺は見つめ始める 服を引き裂き、このまま続ける
Oye, papi, vamos con mis amigas para el party Tengo algo por un animal Cuando mi gente está aquí, hay tsunami Wavy, así es lo que me gusta You know I like it when tú fresco Me llamo princesa Voy a coger provecho Lo que me gusta You know I like it when tú fresco Me llamo princesa Voy a coger provecho
ねぇ、パパ、友達とパーティーに行こう ワイルドな人に惹かれるの 私の仲間が集まると、津波が起きる イケてる、それが好き イケてる人が好きなの 私はプリンセス この機会を活かすわ 好きなもの イケてる人が好きなの 私はプリンセス この機会を活かすわ
A ella le gusta (Leggo') A mí me gusta (Bebé) A ella le gusta (Así, bebé) Bailar me gusta (Baila pa mí) A ella le gusta A mí me gusta A ella le gusta A mí me gusta
彼女が好き (レッツゴー) 俺も好き (ベイビー) 彼女が好き (そうだろ、ベイビー) 踊るのが好き (俺のために踊って) 彼女が好き 俺が好き 彼女が好き 俺が好き
他の歌詞も検索してみよう
J Balvin の曲
#ポップ
-
この曲は、ショーン・メンデスが、恋人にすぐにでも一緒にいたいという切実な気持ちを歌っています。 24時間で全てを決め、一緒に人生を歩みたいと願う、彼の情熱的な思いが伝わってくる歌詞です。
-
この曲は、Halseyが過去の恋人を忘れられずに苦しんでいる様子を描いた、切ないラブソングです。歌詞は、過去の恋人が彼女に与えた傷跡や、彼への未練、そして新しい恋人の存在を匂わせる内容となっています。
-
この曲は、イエス・キリストの誕生を祝うクリスマスソングです。歌詞は、イエスの誕生が地上に光と救いをもたらしたことを歌っており、人々に希望と平和を与えるというメッセージが込められています。
-
ピンク・フロイドの名曲「シャイン・オン・ユー・クレイジー・ダイヤモンド(パート2)」の日本語訳。狂気のような輝きを放つ、謎めいた存在への賛歌。