Santa Claus Is Coming to Town

Santa Claus is comin' to town Santa Claus is comin' to town

サンタが街にやってくる サンタが街にやってくる

You'd better watch out You'd better not cry You'd better not pout I'm telling you why

気をつけた方がいいよ 泣かない方がいいよ ふてくされない方がいいよ 理由を言おう

Santa Claus is comin' to town Santa Claus is comin' to town Santa Claus is comin' to town

サンタが街にやってくる サンタが街にやってくる サンタが街にやってくる

He's making a list And checking it twice Gonna find out who's naughty and nice

彼はリストを作っている 二度チェックしている 誰がいたずらで誰がよい子かを見つける

Santa Claus is comin' to town, oh yeah Santa Claus is comin' to town Santa Claus is comin' to town

サンタが街にやってくる、そうだよ サンタが街にやってくる サンタが街にやってくる

He sees you when you're sleeping He knows when you're awake He knows if you've been bad or good So be good for goodness sake (Be good for goodness sake)

君が寝ているときも見られている 君が起きているときも知っている 君が良い子か悪い子かも知っている だから良い子のために良い子でいなさい (良い子のために良い子でいなさい)

Oh, you'd better watch out (Watch out) You'd better not cry (Woo-hoo) Better not pout I'm telling you why

ああ、気をつけた方がいいよ（気をつけろ） 泣かない方がいいよ（ウーッ） ふてくされない方がいい 理由を言おう

Oh! Santa Claus is comin' to town, oh yeah Santa Claus is comin' to town Santa Claus is comin' to town (Woo-hoo) (Woo-hoo, woo-hoo) Santa Claus is comin' to town Santa Claus is comin' to town Santa Claus is comin' to town

ああ！サンタが街にやってくる、そうだよ サンタが街にやってくる サンタが街にやってくる（ウーッ） (ウーッ、ウーッ) サンタが街にやってくる サンタが街にやってくる サンタが街にやってくる

Little tin horns, and little toy drums Rooty-toot-toot, and rump-a-tum-tums Curly-haired dolls, that tootle and coo Elephants, boats, and kiddie cars too

小さなブリキのラッパと小さなオモチャの太鼓 ルートゥートゥートゥ、そしてランパタムタム 巻き毛の人形、笛を吹いたりクークー鳴いたり ゾウ、ボート、そして子供用の車も

Oh! Santa Claus is comin' to town, oh yeah Santa Claus is comin' to town Santa Claus is comin' to town One more time now Santa Claus is comin' to town, oh yeah Santa Claus is comin' to town Santa Claus is comin' to town

ああ！サンタが街にやってくる、そうだよ サンタが街にやってくる サンタが街にやってくる もう一度 サンタが街にやってくる、そうだよ サンタが街にやってくる サンタが街にやってくる