She makes the boys stare (She makes the boys stare) At her legs (At her legs) It's not that I don't care, I swear You're all in my head (You're all in my head) Playing with your hair (Playing with your hair) Laying in my bed (Laying in my bed) I got some drugs on the nightstand (On the nightstand) I feel dead (I feel dead)
彼女は男たちの視線を惹きつける（彼女の脚に） 僕は気にしないわけじゃない、誓って 君は僕の頭の中にいる（ずっと） 君の髪を弄ぶ（ベッドの中で） ナイトスタンドにはドラッグ 僕は死んでいるように感じる
I know you're praying for me (I know you're praying for me) I hope you wait for me, too (Wait for me, too) I know you're praying for me (I know you're praying for me) I hope you wait for me
君が僕のことを祈ってくれていると知っている 僕も君が待ってくれていることを願っている 君が僕のことを祈ってくれていると知っている 僕も君が待ってくれていることを願っている
Baby, it's no fair (Baby, it's no fair) Girl, I'm a mess If you drive by, I want you to stop there (Stop there) And give me a kiss (And give me a kiss) I remember your blonde hair (Blonde hair) I remember your black hair (Black hair) I remember your red hair from last fall I can’t forget about anything at all
ベイビー、これは不公平だ 僕はめちゃくちゃなんだ もし君が通りかかったら、そこで止まってほしい そしてキスをしてほしい 君のブロンドの髪を覚えている 君の黒髪も覚えている 去年の秋の赤い髪も覚えている 何もかも忘れられない
She makes the boys stare (She makes the boys stare) At her legs (At her legs) It's not that I don't care, I swear You're all in my head (You're all in my head) Playing with your hair (Playing with your hair) Laying in my bed (Laying in my bed) I got some drugs on the nightstand (On the nightstand) I feel dead (I feel dead)
彼女は男たちの視線を惹きつける（彼女の脚に） 僕は気にしないわけじゃない、誓って 君は僕の頭の中にいる（ずっと） 君の髪を弄ぶ（ベッドの中で） ナイトスタンドにはドラッグ 僕は死んでいるように感じる
I know you're praying for me (I know you're praying for me) I hope you wait for me, too (Wait for me, too) I know you're praying for me (I know you're praying for me) I hope you wait for me
君が僕のことを祈ってくれていると知っている 僕も君が待ってくれていることを願っている 君が僕のことを祈ってくれていると知っている 僕も君が待ってくれていることを願っている