Divide your cultured pearls in haste I'm looking for to lay to waste Of all the things I cannot taste And this not the recent race
急いで養殖真珠を分けろ 俺は破壊したいんだ 俺が味わえないすべてのものを これは最近の競争ではない
They spoke loud (I believe in what you do) (I believe in watching you) (I believe in what you do) It's what you do (I believe in watching you)
彼らは大声で言った (私はあなたのすることに賛成です) (私はあなたを見守ることを信じています) (私はあなたのすることに賛成です)それはあなたがすることです (私はあなたを見守ることを信じています)
I could turn you inside-out What I choose not to do I could turn you inside-out What I choose not to do
私はあなたを裏返しにすることができます 私がしないことを選ぶこと 私はあなたを裏返しにすることができます 私がしないことを選ぶこと
Given the choice Given the heart Given the tool Given the word Given the cheers
選択肢を与えられて 心を与えられて 道具を与えられて 言葉を与えられて 歓声を与えられて
(I believe in what you do) (I believe in watching you) (I believe in what you do) It's what you do (I believe in watching you) (I believe in what you do) (I believe in watching you)
(私はあなたのすることに賛成です) (私はあなたを見守ることを信じています) (私はあなたのすることに賛成です)それはあなたがすることです (私はあなたを見守ることを信じています) (私はあなたのすることに賛成です) (私はあなたを見守ることを信じています)
I could turn you inside-out What I choose not to do I could turn you inside-out What I choose not to do (I believe in what you do) (I believe in watching you)
私はあなたを裏返しにすることができます 私がしないことを選ぶこと 私はあなたを裏返しにすることができます 私がしないことを選ぶこと (私はあなたのすることに賛成です) (私はあなたを見守ることを信じています)
Given the choice Given the heart Given the tool Given the word Given the cheer I could, I
選択肢を与えられて 心を与えられて 道具を与えられて 言葉を与えられて 歓声を与えられて 私はできる、私
I could turn you inside-out What I choose not to do I could turn you inside-out What I choose not to do
私はあなたを裏返しにすることができます 私がしないことを選ぶこと 私はあなたを裏返しにすることができます 私がしないことを選ぶこと
他の歌詞も検索してみよう
R.E.M. の曲
#ロック
-
この曲は、完璧主義的な親が、子供に対して常に完璧を求め、失望すると愛を与えない様子を描いています。子供の努力が報われないことや、常に比較され、親の期待に応えることが難しい状況が表現されています。
-
ヴェルヴェット・アンダーグラウンドの"Lisa Says"の歌詞の日本語訳です。この曲は、リサという女性の奔放な生き方と、その中で感じる孤独や葛藤を描いています。
-
この曲は、夜に暗闇の中を走る、無謀な騎士の物語を描いています。 彼の恋人を守るため、危険な道を通っていく様子が、ロシア語の歌詞と力強い音楽で表現されています。
-
この曲は、ピンク・フロイドのデヴィッド・ギルモアが、アメリカから来た若い男性が孤独と欲求を歌っている内容です。都会の喧騒の中で、愛を求め彷徨う彼の心情が、歌詞を通して切々と表現されています。