A Reminder

Ukončete výstup a nástup, dveře se zavírají Příští stanice, Jiřího z Poděbrad

ウコン、入口と出口 2 つのドアが閉まる 次の駅、Poděbrady から南へ

If I get old, I will not give in But if I do, remind me of this Remind me that once I was free Once I was cool, once I was me And if I sit down and cross my arms Hold me to this song

もし私が老いたら、負けたくない でももしそうなったら、これを思い出させて かつて私は自由だったこと かつて私はクールだったこと、かつて私は私だったこと もし私が座って腕を組んでいたら この曲を聴かせて

Knock me out, smash out my brains If I take the cheque and start to talk shit

私を殴り倒して、私の脳みそを叩き潰して もし私が小切手を受け取ってくだらないことを言い始めたら

If I get old, remind me of this The way that we kissed, and that I really meant it Whatever happens, if we're still speaking Pick up the phone, play me this song

もし私が老いたら、これを思い出させて 私たちがキスした時のこと、そして私がそれを本当に思っていたこと 何が起ころうとも、もし私たちがまだ話せるなら 電話をかけて、この曲を聴かせて