मेरे सपनों की रानी कब आएगी तू? आयी रुत मस्तानी, कब आएगी तू? बीती जाए ज़िंदगानी कब आएगी तू? चली आ, तू चली आ
僕の夢の女王様、来るの? 来るの、来るの? 窓から覗くの? 来るの、来るの、来るの?
मेरे सपनों की रानी कब आएगी तू? आयी रुत मस्तानी, कब आएगी तू? बीती जाए ज़िंदगानी कब आएगी तू? चली आ, आ तू चली, आ
僕の夢の女王様、来るの? 来るの、来るの? 窓から覗くの? 来るの、来るの?来るの、来るの?
प्यार की गलियाँ, बागों की कलियाँ सब रंग रलियाँ पूछ रही हैं प्यार की गलियाँ, बागों की कलियाँ सब रंग रलियाँ पूछ रही हैं
愛の路地、庭園の小道 すべての色が溶け合っている 愛の路地、庭園の小道 すべての色が溶け合っている
"गीत पनघट पे किस दिन गाएगी तू?" मेरे सपनों की रानी कब आएगी तू? आयी रुत मस्तानी, कब आएगी तू? बीती जाए ज़िंदगानी कब आएगी तू? चली आ, तू चली आ
「どの町を通るの?」 僕の夢の女王様、来るの? 来るの、来るの? 窓から覗くの? 来るの、来るの、来るの?
फूल सी खिल के, पास आ दिल के दूर से मिल के चैन ना आए फूल सी खिल के, पास आ दिल के दूर से मिल के चैन ना आए
花から花へ、村から村へ 遠くから会いに来るの? 花から花へ、村から村へ 遠くから会いに来るの?
और कब तक मुझे तड़पाएगी तू? मेरे सपनों की रानी कब आएगी तू? आयी रुत मस्तानी, कब आएगी तू? बीती जाए ज़िंदगानी कब आएगी तू? चली आ, तू चली आ
そして、いつか僕に微笑みかけてくれるの? 僕の夢の女王様、来るの? 来るの、来るの? 窓から覗くの? 来るの、来るの、来るの?
क्या है भरोसा आशिक़ दिल का और किसी पे ये आ जाए क्या है भरोसा आशिक़ दिल का और किसी पे ये आ जाए
なぜそんな希望に満ちた目で見ているの? そして、誰を探しているの? なぜそんな希望に満ちた目で見ているの? そして、誰を探しているの?
आ गया तो बहुत पछताएगी तू? मेरे सपनों की रानी कब आएगी तू? आयी रुत मस्तानी, कब आएगी तू? बीती जाए ज़िंदगानी कब आएगी तू? चली आ, तू चली आ
来るのなら、すぐに教えてくれる? 僕の夢の女王様、来るの? 来るの、来るの? 窓から覗くの? 来るの、来るの、来るの?
मेरे सपनों की रानी कब आएगी तू? आयी रुत मस्तानी, कब आएगी तू? बीती जाए ज़िंदगानी कब आएगी तू? चली आ, आ तू चली, आ चली आ, तू चली आ चली आ, आ तू चली, आ
僕の夢の女王様、来るの? 来るの、来るの? 窓から覗くの? 来るの、来るの?来るの、来るの? 来るの、来るの、来るの? 来るの、来るの?来るの、来るの?
他の歌詞も検索してみよう
#ポップ
#ボリウッド
-
Tere Bina Zindagi Se は、Lata Mangeshkar と Kishore Kumar が歌った、1976 年の映画 Aandhi の曲です。
-
この曲は、心が落ち着かない様子を歌った、哀愁漂うヒンディー語の曲です。歌詞は、自分の内面の混乱や、周りの環境への不満を表現しており、心に安らぎを求める様子が伝わってきます。
-
「Laal Ishq」は、アリジット・シンが歌うボリウッドのR&Bソングです。情熱的で切ないラブソングで、愛の激しさと深さを表現しています。
-
この曲は、愛の喜びと祝福を歌った、インドのポップソングです。歌い手は、愛する人に永遠の幸せと繁栄を願い、その愛が永遠に続くことを願っています。