We get it almost every night And when that moon gets big and bright It's supernatural delight Everybody was dancing in the moonlight Everybody here is out of sight They don't bark and they don't bite They keep things loose, they keep things light Everybody was dancing in the moonlight Dancing in the moonlight Everybody's feelin' warm and bright It's such a fine and natural sight Everybody's dancing in the moonlight We like our fun and we never fight You can't dance and stay uptight It's supernatural delight Everybody was dancing in the moonlight Dancing in the moonlight Everybody's feelin' warm and bright It's such a fine and natural sight Everybody's dancing in the moonlight Everybody here is out of sight They don't bark and they don't bite They keep things loose, they keep things light Everybody was dancing in the moonlight Everybody's dancing in the moonlight Everybody's feelin' warm and bright It's such a fine and natural sight Everybody's dancing in the moonlight (Repeat to fade)
ほぼ毎晩、月が大きく明るく輝くと 超自然的な喜びが訪れ 誰もが月光の下で踊っていた ここにいる誰もが素晴らしい 彼らは吠えたり噛みついたりしない 物事を緩く、軽く保つ 誰もが月光の下で踊っていた 月光の下で踊る 誰もが温かく明るい気持ちになる なんて素晴らしく自然な光景なんだろう 誰もが月光の下で踊っている 私たちは楽しみが好きで、決して喧嘩しない 踊っているのに緊張しているなんてありえない 超自然的な喜びだ 誰もが月光の下で踊っていた 月光の下で踊る 誰もが温かく明るい気持ちになる なんて素晴らしく自然な光景なんだろう 誰もが月光の下で踊っている ここにいる誰もが素晴らしい 彼らは吠えたり噛みついたりしない 物事を緩く、軽く保つ 誰もが月光の下で踊っていた 誰もが月光の下で踊っている 誰もが温かく明るい気持ちになる なんて素晴らしく自然な光景なんだろう 誰もが月光の下で踊っている (繰り返しフェードアウト)
他の歌詞も検索してみよう
Van Morrison の曲
-
Van Morrison の Ballerina の歌詞。孤独な都会の一室で暮らす女性に、まるでバレリーナのように一歩踏み出す勇気を与える歌。
-
Van MorrisonのBeside Youの歌詞の日本語訳です。この曲は、人生の浮き沈みを通して誰かと一緒にいることの慰めと喜びを歌っています。歌詞は、愛と仲間の力強いメッセージを伝えています。
-
この曲は、Van Morrison の Fair Play です。キルニー湖の美しさ、文学、夢のような雰囲気の中で、人生への愛と冒険を描いています。
-
この曲は、恋愛における複雑な状況や相手への想いを、ドミノゲームになぞらえて歌っています。歌詞は、関係の終わりを暗示しながらも、どこか諦め切れない気持ちを表しています。