You're hotter than summer day, in California Ya got me meltin like a sundae, and I want ya I know you've been waitin' you've been waitin' a long time for me But if you wait a little while longer this is how it'll be
カリフォルニアの夏の日よりも熱い君 僕をサンデーのように溶かす 君が欲しい ずっと僕を待っていたことは知っているよ でももう少し待てば こうなるんだ
Oh it's gonna be, hot like fire I'm gonna take you higher You can't resist Kiss, kiss, and kiss and kiss and kiss
ああ、炎のように熱くなる 君をもっと高い場所へ連れて行く 君は抗えない キス、キス、そしてキス、キス、キス
You shouldn't have said "take our time" I'll let you know when I'm ready if that's alright I won't keep you, I won't keep you, I won't keep you holdin' on But if you wait on me, I promise you it won't be long
君は「ゆっくりやろう」なんて言うべきじゃなかった 準備ができたら、もしよければ知らせるよ 君を待たせたりはしない でも僕を待っていれば そんなに長くはかからないと約束する
Oh it's gonna be, hot like fire I'm gonna take you higher You can't resist Kiss, kiss, and kiss and kiss and kiss
ああ、炎のように熱くなる 君をもっと高い場所へ連れて行く 君は抗えない キス、キス、そしてキス、キス、キス
