A Feeling

It's the way you make me feel It's the way you make me feel Sometimes, it's so unreal But, damn, you make me feel good, real good, oh

あなたは私をこんなにも感じさせてくれる あなたは私をこんなにも感じさせてくれる 時々、それは非現実的 でも、あなたは私を本当に、本当に幸せにしてくれる

I can't let nobody else have you You make me feel good, make me feel good I can't let nobody else have you You make me feel good, make me feel good

他の人にはあなたを譲れない あなたは私を幸せにしてくれる、幸せにしてくれる 他の人にはあなたを譲れない あなたは私を幸せにしてくれる、幸せにしてくれる

It's the way you make me feel It's the way you make me feel Sometimes, it's so unreal But, damn, you make me feel good

あなたは私をこんなにも感じさせてくれる あなたは私をこんなにも感じさせてくれる 時々、それは非現実的 でも、あなたは私を幸せにしてくれる

Heart skips a beat when you leave, you can't be gone for long So good to me, love you more than any kind of wrong Sky is the limit, floating across kind of love And I wanna go higher, higher, baby Listen, you the only one I been feeling You the only one I been kissing and touching all late night I stick around 'cause it feel right It's the way you got me gone You're my brand-new home And don't nobody else do it for me like you

あなたが去るとき、心臓がドキドキする、長くは離れられない あなたは私にとても良くしてくれる、どんな間違いよりも愛してる 空が限界、愛という名の雲の上を漂う もっと高く、もっと高く、愛しい人 聞いて、あなたは私が唯一感じている人 あなたは私が夜通しキスをして触っている唯一の人 私はそばにいる、だって気持ちがいいから あなたは私を夢中にさせてくれる あなたは私にとって全く新しい家 あなたみたいに、他に私を幸せにしてくれる人はいない

It's the way you made me feel It's the way you made me feel Sometimes, it's so unreal But, damn, you make me feel good, real good, oh

あなたは私をこんなにも感じさせてくれた あなたは私をこんなにも感じさせてくれた 時々、それは非現実的 でも、あなたは私を本当に、本当に幸せにしてくれる

I can't let nobody else have you You make me feel good, make me feel good (Hmm) I can't let nobody else have you You make me feel good, make me feel good

他の人にはあなたを譲れない あなたは私を幸せにしてくれる、幸せにしてくれる 他の人にはあなたを譲れない あなたは私を幸せにしてくれる、幸せにしてくれる

It's the way you make me feel And maybe I'm the—

あなたは私をこんなにも感じさせてくれる そして、もしかしたら私は…