And when I
そして、僕が
I'm wakin' up to used products I'm like, "Fuck, how I let you get to me?" You make all whites look bad like African history You make all nights look sad like drunk parents, but me I keep lettin' you use me for a fuckin' get up Somehow I don't know how to stop, it's like a fuckin' hiccup Besides the fact of you bein' a drug addicted hipster I see past the coke residue and carpet stains of liquor
目が覚めて、使い終わった物を見たら 僕はこう思うんだ、"なんで君に影響されてしまうんだ?" 君は、アフリカの歴史みたいに、全ての白人を悪く見せるんだ 君は、酔っぱらいの両親みたいに、全ての夜を悲しくさせる だけど、僕は君が立ち直るために使わせ続けているんだ どうすれば止められるのか、わからないんだ。まるでひきつけみたいだ 君が麻薬中毒のヒップスターだっていう事実以外に 僕は、コカインの残骸と、酒で汚れたカーペットの汚れを見抜いているんだ
Haha, even though you are Satan I can't get over my love for you You see, no matter how many time you snort the re-ups, you still gon' give me that effect You see, no matter how many big deals you smoked up, you still gon' give me that effect Ayo
ハハ、君が悪魔でも 君への愛から逃れられないんだ わかるだろう? 君がどれだけ多くコカインを吸い込んでも、その効果は僕に残り続ける わかるだろう? 君がどれだけ多く大物を吸い込んでも、その効果は僕に残り続ける アヨ
You make me wanna stop trappin', at least 'til you overdose off your fix But if that happen, my heart'll be broken, so here your fix You get me every time with your childhood stories You use me, I'm in denial, I'm like a father on Maury I lose a lot, I ignore it, but when I'm broke it's your fault When my connect call me and tell me, "No more bein' short" You'll be gone by then, onto another young dealer Just hope you pull your cards right cause you might meet the wrong dealer
君は僕に、君が薬の過剰摂取で死ぬまで、トラップを辞めさせたいと思わせる でも、もしそうなるなら、僕の心は壊れてしまうだろう。だから、君の薬を置いておくんだ 君は、自分の子供時代の話を持ち出して、僕を毎回騙すんだ 君は僕を利用している。僕はそれに気づかないふりをしている。まるでモーレーショーの父親みたいだ 僕は多くのものを失い、無視している。でも、僕が困っているときは、君のせいなんだ 僕の仕入れ屋が電話をかけてきて、"もう短縮はなしだ"って言うんだ その頃には、君はすでにいなくなって、別の若いディーラーのところにいるんだ うまくカードを引いてくれればいいんだけど、間違ったディーラーに会うかもしれないんだ
Like, white bitch, even though you are Satan I, I can't get over my love for you You see, no matter how many big deals you smoked up, you still gon' give me that effect You see, no matter how many re-ups you snorted, you still gon' give me that effect You fuckin' slut
ほら、白人女、君が悪魔でも 僕、僕、君への愛から逃れられないんだ わかるだろう? 君がどれだけ多く大物を吸い込んでも、その効果は僕に残り続ける わかるだろう? 君がどれだけ多くコカインを吸い込んでも、その効果は僕に残り続ける このクソ女
他の歌詞も検索してみよう
LUCKI の曲
-
LUCKI による楽曲「Bprint」は、薬物乱用、人間関係の難しさ、不安定なライフスタイルといったテーマを扱っています。この曲は、中毒、刹那的な行動、そして結果を顧みない生き方を描写しています。
-
この曲は、LUCKI が自身の経験に基づいて、薬物に酔いしれ、周りの状況や感情と距離を置く様を描いた曲です。中毒、孤独、そして複雑な人間関係について、率直で痛烈な歌詞で表現しています。
-
ラッパーのLUCKIによる楽曲"No Bap"の歌詞。ハイになる様子、女性との関係、薬物使用、金銭、車などについて歌われている。
-
ラッパーのLUCKIによる楽曲"LUVR BOI"。60mgの薬物を服用した後の感覚や、危険な生活、人間関係の葛藤などが歌われている。