The kids have a new take, a new take on faith Pick up the pieces, get carried away I came home to a city half-erased I came home to face what we faced This place needs me here to start This place is the beat of my heart
子供たちは新しい信仰、新しい信仰を持っている 破片を集め、流されていく 私は半ば消された街に帰ってきた 私は私たちが直面したことに立ち向かうために帰ってきた この場所は私がここで始めるために必要としている この場所は私の心臓の鼓動だ
Oh my heart (Oh my heart) Oh my heart (Oh my heart) (Oh my heart) Oh my heart (Oh my heart) Oh my heart (Oh my heart) (Oh my heart)
ああ、私の心 (ああ、私の心) ああ、私の心 (ああ、私の心) (ああ、私の心) ああ、私の心 (ああ、私の心) ああ、私の心 (ああ、私の心) (ああ、私の心)
Storm didn't kill me, the government changed Hear the answer call, hear the song rearranged Hear the trees, the ghosts, and the buildings sing With the wisdom to reconcile this thing It's sweet and it's sad and it's true How it doesn't look bitter on you
嵐は私を殺さなかった、政府は変わった 答えの呼びかけを聞き、歌が再編成されるのを聞く 木々、幽霊、そして建物が歌っているのを聞く このことを和解させるための知恵を持って それは甘く、悲しく、真実である それがあなたに苦々しく見えないように
Oh my heart (Oh my heart) Oh my heart (Oh my heart) (Oh my heart) Oh my heart (Oh my heart) Oh my heart (Oh my heart) (Oh my heart)
ああ、私の心 (ああ、私の心) ああ、私の心 (ああ、私の心) (ああ、私の心) ああ、私の心 (ああ、私の心) ああ、私の心 (ああ、私の心) (ああ、私の心)
Mother and father, I stand beside you The good of this world might help see me through This place needs me here to start This place is the beat of my heart
母と父、私はあなたのそばに立っている この世界の善は私を乗り越えるのに役立つかもしれない この場所は私がここで始めるために必要としている この場所は私の心臓の鼓動だ
Oh my heart (Oh my heart) Oh my heart (Oh my heart) (Oh my heart) Oh my heart (Oh my heart) Oh my heart (Oh my heart) (Oh my heart) Oh my heart (Oh my heart) Oh my heart (Oh my heart) (Oh my heart) Oh my heart (Oh my heart) Oh my heart (Oh my heart) (Oh my heart)
ああ、私の心 (ああ、私の心) ああ、私の心 (ああ、私の心) (ああ、私の心) ああ、私の心 (ああ、私の心) ああ、私の心 (ああ、私の心) (ああ、私の心) ああ、私の心 (ああ、私の心) ああ、私の心 (ああ、私の心) (ああ、私の心) ああ、私の心 (ああ、私の心) ああ、私の心 (ああ、私の心) (ああ、私の心)
他の歌詞も検索してみよう
R.E.M. の曲
-
この曲は、孤独と心の痛みを描いたものです。歌い手は、自分が別の世界にいるような感覚や、心が疲れていることを歌っています。寂しさや後悔、希望を感じさせる歌詞が印象的です。
-
この曲は、R.E.M.によって歌われ、嫉妬に狂うような感情を描いています。サーカスのパフォーマンスを観て、強い嫉妬心を抱いている様子が、独特な表現で表現されています。
-
R.E.M.が歌う"Low"。時間の経過と愛の儚さをテーマにしたこの曲は、曖昧な境界線、内面の喜び、そして変化への受容を描写しています。
-
R.E.M.の"I Don't Sleep, I Dream"の歌詞の日本語訳。この曲は、夢と現実の間の曖昧な境界線を探求し、コーヒーで満足すると言いながら、真の欲求を暗示しています。