Got the windows down, radio's on
窓開けてラジオつけて
You got it all, well at least you think you do When it's time to ball, niggas better think of you You see the life you wanna live on TV and wanna be a part of it Spend every night just popping bottles, pouring drinks in VIP, and you love it The more you make, the more they hate, the more they're fake, don't worry, that's just how the game go The more you make, the more they hate, the more they're fake, but I'm just singin' the same note, playin' the same song
全部持ってる、少なくともそう思ってる 勝負の時になったら、みんなお前を意識する テレビで見て憧れてる生活を送ってて、自分もその一部になりたい 毎晩ボトルをポンポン開けて、VIPで飲み物注いで、それが好きなんだ 稼ぐほど、憎むほど、偽物が増える、心配するな、ゲームのやり方だから 稼ぐほど、憎むほど、偽物が増える、でも俺は同じ音符を歌って、同じ曲を演奏してるだけ
You got it all, well at least they think you do (woo, yeah) When they say workin' hard, man, they better think of you Cause all these plaques, nigga, that's because of it Wouldn't have shit if it wasn't for it Smokin' on medicinal, spraying ozium to try cover it In the game playin' hard, but I'm just in the game, I ain't in love with it Y'all niggas tryin' to get famous, a nigga like me tryin' to get fuckin' rich Fuckin' rich, fuckin' rich, broke ass niggas can't fuck with this Fuck a deal, when it goes down, got a hundred mill on my bucket list Y'all niggas gon' keep on hatin' but we ain't gonna stop then You'll catch me in somethin' foreign and the top gon' be droppin'
全部持ってる、少なくともみんなそう思ってる(ウー、yeah) みんながハードワークって言う時、みんなお前のこと考えろ だってこれだけの賞は、それのおかげなんだ それがなかったら何もなかった 医薬品吸って、オゾンで隠そうとしてる ゲームでハードプレイしてる、でも俺はゲームにいるだけ、恋してるわけじゃない みんな有名になりたいって言って、俺みたいな奴は金持ちになりたい 金持ち、金持ち、貧乏な奴らはついてこれない 契約なんてどうでもいい、やるときは、バケットリストに1億ドル載せてる みんなずっと嫌い続けるだろうけど、俺らは止まらない 高級車で乗り回して、トップは落ちてる
When you think of those, you think of the Jay Zs, the Diddys and Master P back when he was Really, really getting it Now, you didn't rank— number 11 is a nice place to land
そういう人達を考えると、ジェイ・Z、ディディ、昔のマスターP、彼は 本当に、本当に成功してた で、ランキングで、11位ってのはいいところにランクインしたね