Rise above, gonna start the war Oh, what you want? What you need? What'd you come here for? Well, an eye for an eye and an 'F' for fight They're taking me down as the prisoners riot Eh, yeah
立ち上がって、戦争を始めよう 何を求めているんだ?何を必要としているんだ?何を求めてここに来たんだ? 目の復讐は目をもって、戦いにはFを与えて 囚人が暴動を起こす中で、彼らは私を倒そうとしている ええ、そうさ
(Ooh-ooh-ooh-ooh) Got shackles on, my words are tied (Ooh-ooh-ooh-ooh) Fear can make you compromise (Ooh-ooh-ooh-ooh) With the lights turned up, it's hard to hide Sometimes I want to disappear
(ウーウーウーウー) 足枷がつけられて、言葉は縛られている (ウーウーウーウー) 恐怖は妥協させてしまう (ウーウーウーウー) 照明が明るくなると、隠すのは難しい 時々、私は消えてしまいたいと思う
Eh, oh, eh
ええ、オー、ええ
When I feel kinda bad and don't want to stress I just pass it off on ability Well, you got what you want and what you never knew Perfect gift from me to you Yeah, yeah, yeah
気分が悪くて、ストレスを感じたくない時は 能力に責任転嫁するんだ 君は欲しいものを手に入れた、そして知らないものを手に入れた 私から君への完璧な贈り物 ええ、ええ、ええ
(Ooh-ooh-ooh-ooh) Got shackles on, my words are tied (Ooh-ooh-ooh-ooh) Fear can make you compromise (Ooh-ooh-ooh-ooh) With the lights turned up, it's hard to hide (Ooh-ooh-ooh-ooh) Sometimes I want to disappear
(ウーウーウーウー) 足枷がつけられて、言葉は縛られている (ウーウーウーウー) 恐怖は妥協させてしまう (ウーウーウーウー) 照明が明るくなると、隠すのは難しい (ウーウーウーウー) 時々、私は消えてしまいたいと思う
(Raise up to your ability) You never knew what I could find What could come when we realize I don't want to compromise (Raise up to your ability) Yeah, I'm scared but I'll disappear Running around before it corners you Like he's someone who lost his way (Raise up to your ability) I know that you want me 'Cause it's simple to see of my ability (Raise up to your ability) Yeah, you're undecided Hey, it's the right feeling Yeah, I don't wanna run away
(自分の能力に立ち上がれ) 君は私が何を見つけられるのか知らなかった 気づいた時に何が起こるのか 私は妥協したくない (自分の能力に立ち上がれ) ええ、怖いけど消えてしまう 追いかける前に走り回る まるで道を失った人のように (自分の能力に立ち上がれ) 君が私を欲しがっているのはわかる なぜなら私の能力は一目瞭然だから (自分の能力に立ち上がれ) ええ、君は決心がつかないんだ ねえ、これは正しい感情だよ ええ、逃げ出したくないんだ
You gotta focus on to your ability Focus on to your ability Gotta focus on to your ability Focus on to your ability Then they can't get what they want to steal Can't get what they want to steal Then they can't get what they want to steal Can't get what they want to steal
君は自分の能力に集中しなければならない 自分の能力に集中しなければならない 自分の能力に集中しなければならない 自分の能力に集中しなければならない そうすれば、彼らは盗みたいものを手に入れることができない 手に入れることができない そうすれば、彼らは盗みたいものを手に入れることができない 手に入れることができない
他の歌詞も検索してみよう
Foster the People の曲
#ロック
-
この曲は、困難な状況の中でも、自分自身の信念を貫き、決して屈しない強い意志を歌っています。周囲からの攻撃や中傷にも動じず、自分自身の道を歩む決意が力強い歌詞で表現されています。
-
この曲は、旅に出る決意をした男性の歌です。彼は、過去の思い出や恋人を忘れられないながらも、新しい場所を求めて旅立ちます。歌詞は、彼の内面の葛藤と、旅の途中の様々な場所や人々との出会いを描写しています。
-
この曲は、困難を乗り越えて「出発点」に戻ってきた喜びを歌っています。過去の過ちや苦しみから解放され、心は清らかになり、愛する人のもとへ帰ることができたという、安堵と希望に満ちた歌詞です。
-
Weezerの"La Brea Tar Pits"は、ラ・ブレア・タールピットに沈んでいく人間の物語を歌った曲です。語り手は助けを求めますが、逃げ出す方法が見つかりません。