One last time alone to dance Your palms heavy on my hands Thinkin' 'bout the memory Why, will you be my friend this time? Graduation's still to come I want to stand with who I want When the time is over and it's said and done Tell me that you'll tell me I'm the one Picking Queen and King tonight Not forever, but young tonight We can go to sleep when we're older But, only for toni—
最後のダンスを二人だけで あなたの掌が私の手に重くのしかかる 思い出が頭をよぎる お願い、今度こそ私の友達になってくれる? 卒業はまだ先だけど 自分の好きな人と肩を並べていたい 時間が過ぎ、すべてが終わった時に あなたは私が唯一の人だと教えてくれる? 今夜、キングとクイーンを選ぶ 永遠じゃない、ただ今夜の若さだけを 年老いてから眠ればいい でも、今夜はただ
Midnight rules, yeah!
真夜中の支配、そう!
Uh, she doesn't mind She rather backstage gettin' city sun She rather be at grounds with the ringside Shе takin' drugs, oh-woah, on life She doesn't mind Backsеat of Hyundai, my let-it-drive Nothin' compares to the vibe Sit back and unwind, come on
彼女は気にしない 彼女はむしろ裏舞台で太陽に当たっていたい リングサイドでみんなといたい 彼女はドラッグをやるの、ああ、人生に 彼女は気にしない ヒュンダイの後ろ座席、私の運転で 何にも代えられない雰囲気 くつろいでリラックス、さあ
The way that you move, the way that you move I just wanna move with you (I just wanna move with you) You’re digging my groove (You’re digging my groove) I look like I can move to ya
あなたの動き、あなたの動き あなたと一緒に動きたいだけ(あなたと一緒に動きたいだけ) あなたは私のグルーヴに夢中(あなたは私のグルーヴに夢中) 私はあなたの前で動けるみたい
(Come on) Zip my zip down (I want a sip) Let me see the way that you give it (Truly) Show me what you all about (Oh, yeah, oh, yeah) (Come on) Zip my zip down (I want a sip) Let me see the way that you give it (Truly) Show me what you all about (Oh, yeah, oh, yeah) (Come on) Zip my zip down (I want a sip) Let me see the way that you give it (Truly) Show me what you all about (Oh, yeah, oh, yeah)
(さあ)ジッパーを下げて(一口飲みたい) あなたがどうしてくれるか見せて(本当にもう) あなたのすべてを見せて(ああ、そう、ああ、そう) (さあ)ジッパーを下げて(一口飲みたい) あなたがどうしてくれるか見せて(本当にもう) あなたのすべてを見せて(ああ、そう、ああ、そう) (さあ)ジッパーを下げて(一口飲みたい) あなたがどうしてくれるか見せて(本当にもう) あなたのすべてを見せて(ああ、そう、ああ、そう)
She doesn't mind She rather be at grounds gettin' sick tonight She rather backstage— It was 1985 She takin' drugs, oh-woah, on life She doesn't mind Backseat of Hyundai, let-it-drive Nothin' compares to the fight Sit back and unwind, come on
彼女は気にしない 彼女はむしろ会場で病気になっていたい 彼女はむしろ裏舞台で - 1985年だった 彼女はドラッグをやるの、ああ、人生に 彼女は気にしない ヒュンダイの後ろ座席、運転させろ 何にも代えられない闘い くつろいでリラックス、さあ
The way that you move, the way that you move I just wanna move with you (I just wanna move with you) You’re digging my groove (You’re digging my groove) I look like I can move to ya
あなたの動き、あなたの動き あなたと一緒に動きたいだけ(あなたと一緒に動きたいだけ) あなたは私のグルーヴに夢中(あなたは私のグルーヴに夢中) 私はあなたの前で動けるみたい
(Come on) Zip my zip down (I want a sip) Let me see the way that you give it (Truly) Show me what you all about (Oh, yeah, oh, yeah) (Come on) Zip my zip down (I want a sip) Let me see the way that you give it (Truly) Show me what you all about (Oh, yeah, oh, yeah) (Come on) Zip my zip down (I want a sip) Let me see the way that you give it (Truly) Show me what you all about (Oh, yeah, oh, yeah)
(さあ)ジッパーを下げて(一口飲みたい) あなたがどうしてくれるか見せて(本当にもう) あなたのすべてを見せて(ああ、そう、ああ、そう) (さあ)ジッパーを下げて(一口飲みたい) あなたがどうしてくれるか見せて(本当にもう) あなたのすべてを見せて(ああ、そう、ああ、そう) (さあ)ジッパーを下げて(一口飲みたい) あなたがどうしてくれるか見せて(本当にもう) あなたのすべてを見せて(ああ、そう、ああ、そう)
She doesn't mind (Sexy, sexy, sexy, sexy) Nothin' compares to the fight (Sexy, sexy, sexy, sexy) She doesn't mind (Sexy, sexy, sexy, sexy) Nothin' compares to the fight (Sexy, sexy, sexy, sexy) I want a sip Let me see the way that you give it
彼女は気にしない (セクシー、セクシー、セクシー、セクシー) 何にも代えられない闘い (セクシー、セクシー、セクシー、セクシー) 彼女は気にしない (セクシー、セクシー、セクシー、セクシー) 何にも代えられない闘い (セクシー、セクシー、セクシー、セクシー) 一口飲みたい あなたがどうしてくれるか見せて