Astro Zombies

Oh, all I want to know All I want

ああ、知りたいのはただ一つ ただ一つ

With just a touch of my burning hand I send my astro zombies to rape the land Prime directive, exterminate the whole human race And your face just drops in a pile of flesh And then your heart, heart pounds 'til it pumps in death Prime directive, exterminate whatever stands left

燃えるような手で触れるだけで 宇宙ゾンビを送り込み、この地を荒廃させる 最高指令、全人類を絶滅させる そして君たちの顔は肉の塊に変わる 心臓は鼓動を続け、死へと向かう 最高指令、残ったものをすべて絶滅させる

All I wanted to say, and all I gotta do Who'd I do this for? Hey, me or you? And all I wanted to say, and all I gotta do Who'd I do this for? Hey, me or you?

言いたかったのはただ一つ、そしてやらなきゃいけないこと 誰のために？ 俺のためか？ 君のためか？ 言いたかったのはただ一つ、そしてやらなきゃいけないこと 誰のために？ 俺のためか？ 君のためか？

Oh, all I want to know All I want

ああ、知りたいのはただ一つ ただ一つ

With just a touch of my burning hand I'm gonna live my life to destroy your world Prime directive, exterminate the whole fucking race Then your face just drops in a pile of flesh And then your heart, heart pounds 'til it pumps in death Prime directive, exterminate the whole fucking place, well

燃えるような手で触れるだけで この世を破壊するため、生きていく 最高指令、全人類を滅ぼすんだ そして君たちの顔は肉の塊に変わる 心臓は鼓動を続け、死へと向かう 最高指令、このクソったれな場所をすべて滅ぼすんだ、まあ

All I wanted to say, and all I gotta do Who'd I do this for? Hey, me or you? And all I wanted to say, and all I gotta do Who'd I do this for? Hey, me or you?

言いたかったのはただ一つ、そしてやらなきゃいけないこと 誰のために？ 俺のためか？ 君のためか？ 言いたかったのはただ一つ、そしてやらなきゃいけないこと 誰のために？ 俺のためか？ 君のためか？

Oh, all I want to know All I want to know All I want to know All I want... Go!

ああ、知りたいのはただ一つ 知りたいのはただ一つ 知りたいのはただ一つ ただ一つ... 行くぞ！