Lights Out

Lights out, here comes the night As the darkness falls over the light Lights out, there goes the day And this fear that comes won't go away

明かりが消えて、夜がやってくる 光が暗闇に包まれる時 明かりが消えて、昼が終わる そして、消えない恐怖が訪れる

Well I'm losing track of time In the corners of my mind And I'm living out my private suicide (Lights out!)

私は時間の感覚を失っている 心の奥底で そして、私自身の私的な自殺を生きている (明かりが消えて！)

Lights out, I lost myself In the space between Heaven and Hell Lights out, finding my way Did I waste my time losing the way?

明かりが消えて、私は自分自身を見失った 天国と地獄の間の空間で 明かりが消えて、道を見つける 私は時間を無駄にして、道を見失ったのだろうか？

Well I'm losing track of time In the corners of my mind And I'm living out my private suicide (Lights out!)

私は時間の感覚を失っている 心の奥底で そして、私自身の私的な自殺を生きている (明かりが消えて！)

Lights out Lights out, here comes the night As the darkness falls over the light Lights out, I lost myself In the space between heaven and hell

明かりが消えて 明かりが消えて、夜がやってくる 光が暗闇に包まれる時 明かりが消えて、私は自分自身を見失った 天国と地獄の間の空間で

Well I'm losing track of time In the corners of my mind And I'm living out my private suicide (Lights out!)

私は時間の感覚を失っている 心の奥底で そして、私自身の私的な自殺を生きている (明かりが消えて！)