Burn My Name

この曲は、Ray JとChris Brownが、過去の過ちや苦しみを燃やし尽くすという決意を歌ったものです。彼らは過去の恋愛や葛藤を乗り越え、新しい自分へと生まれ変わろうとしている様子が伺えます。特にChris Brownは、自分の過去の過ちを認め、そこから成長したいという強い意志を歌っています。Bizzy Boneも参加し、自身の経験を交えながら、過去の苦しみを乗り越えることの大切さを語っています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(Everything)

(すべて)

Burn my name on my stone (Everything) And make sure you fire it up (Fire it up, yeah) Burn that shit right to my soul And make sure you fire it up Fire it up, fire it up, fire it up (Everything) Burn that shit right to my soul Fire it up, fire it up, fire it up Burn that shit right to my soul

私の墓石に私の名前を刻み込んで (すべて) そして必ず燃やしてくれ (燃やしてくれ、 yeah) そのクソを私の魂まで燃やして そして必ず燃やしてくれ 燃やしてくれ、燃やしてくれ、燃やしてくれ (すべて) そのクソを私の魂まで燃やして 燃やしてくれ、燃やしてくれ、燃やしてくれ そのクソを私の魂まで燃やして

I fucked around with the devil Sure, I'm feelin' like metal Inhale that smoke Then off to the next level Hoes, I don't really care for Real niggas, I ride for My niggas that's locked up Money on the books for your survival Stand next and the taco Cocaine in the Tahoe Blood niggas on beast mode Crip niggas from East Coast Ridin' 'round with the devil O-O-On to the next level Light that shit up And burn that shit right to my soul (Yeah, oh-oh)

俺は悪魔と戯れた 確かに、俺は金属みたいに感じてる 煙を吸い込む そして次のレベルへ 女は、本当に気にしない 本物のニガーは、俺が守る 牢屋に入れられている俺のニガーたち 君の生き残りのために、帳簿に金を載せる タコ屋の隣に立つ タホにコカインを積む 血の繋がったニガーたちはビーストモード イーストコーストのクリップ・ニガー 悪魔と一緒に乗り回す 次のレベルへ そのクソに火をつけて そしてそのクソを俺の魂まで燃やしてくれ (Yeah, oh-oh)

Burn my name on my stone (Burn my name) And make sure you fire it up (Yeah, fire it up, yeah) Burn that shit right to my soul (Yeah) And make sure you fire it up Fire it up (Yeah), fire it up (Oh-woah), fire it up Burn that shit right to my soul Fire it up, fire it up, fire it up Burn that shit right to my soul

私の墓石に私の名前を刻み込んで (私の名前を刻み込んで) そして必ず燃やしてくれ (Yeah, 燃やしてくれ、 yeah) そのクソを私の魂まで燃やして (Yeah) そして必ず燃やしてくれ 燃やしてくれ (Yeah)、燃やしてくれ (Oh-woah)、燃やしてくれ そのクソを私の魂まで燃やして 燃やしてくれ、燃やしてくれ、燃やしてくれ そのクソを私の魂まで燃やして

Light it up, light it up I was the one that invited 'em Fucked around and got bitches tipsy, yellin', "Bottoms up" (Everything) Yeah, I got too excited, bruh 'Bout to start actin' funny on your ass I reaper that G, all that Louis and Birkin You wanted me to burn, you did it on purpose If it was your way, get away with murder Burnin' letters 'cause I'm writin' in cursive (Everything) Don't care if I'm right, nigga, fuck bein' perfect In love with the Actavis, mixin' the purple (Everything) You know that I'm accurate, missin' a purpose And I'ma look back on this shit 'cause you worth it I'ma grow from my mistakes I'ma grow from it and learn The old me is all up in flames Niggas smoke that OG, let it burn (Burn, oh-oh)

火をつけて、火をつけて 俺は彼らを招待したんだ 女たちを酔わせて、"底まで飲め"って叫ばせた (すべて) Yeah、俺、興奮しすぎた、 bruh お前のケツで変な行動し始めるぞ 俺はあのGを刈り取る、ルイ・ヴィトンとバーキン全部 お前は俺が燃えるのを望んでいた、わざとやったんだ もしお前の思い通りだったら、殺人罪で逃れることができる 俺が筆記体で書いてるから、手紙を燃やしてる (すべて) 俺が正しいかどうかは気にしない、ニガー、完璧であることなんかクソ食らえ アクタビスに恋してる、パープルを混ぜて (すべて) 俺が正確であることを知ってる、目的を見失っている そして振り返ってこのクソを見る、なぜならお前は価値がある 俺は自分の間違いから成長する そこから成長して学び取るんだ 昔の俺は全部燃え尽きてる ニガーたちはOGを吸い込む、燃やさせて (燃えさせて、oh-oh)

Burn my name on my stone (Burn my name) And make sure you fire it up (Yeah, fire it up, yeah) Burn that shit right to my soul (Yeah) And make sure you fire it up Fire it up (Yeah), fire it up (Oh-woah), fire it up Burn that shit right to my soul Fire it up, fire it up, fire it up Burn that shit right to my soul

私の墓石に私の名前を刻み込んで (私の名前を刻み込んで) そして必ず燃やしてくれ (Yeah, 燃やしてくれ、 yeah) そのクソを私の魂まで燃やして (Yeah) そして必ず燃やしてくれ 燃やしてくれ (Yeah)、燃やしてくれ (Oh-woah)、燃やしてくれ そのクソを私の魂まで燃やして 燃やしてくれ、燃やしてくれ、燃やしてくれ そのクソを私の魂まで燃やして

Oh, yeah, oh Ooh-ooh Yeah, let it burn, burn Oh, yeah, oh Ooh-ooh (Let it rain when I put 'em in a) Yeah, let it burn, burn

Oh, yeah, oh Ooh-ooh Yeah, 燃やしてくれ、燃やしてくれ Oh, yeah, oh Ooh-ooh (彼らを中にいれたら、雨を降らせて) Yeah, 燃やしてくれ、燃やしてくれ

(Let it, let it, let it, let it) Let it rain when I put 'em in a When I put 'em in the game, when I murder them, mane Got somebody that can put up with the blame When I sneak up in the door, never heard 'em in pain I'ma call you voodoo when I'm in that mood and I murder insane My name, written in blood all day, yeah I don't really wanna raise, raise Don't pick up that vase, vase She done wanted me to chase, chase Every day that I wake and I bake and I shake that shit Hate when I show with the fake that I see When I break that rib, and I take that rib And I make it rib, I don't think that's it Heard my name, take my pain Take my brain, take my lane They can name everythin' I don't really wanna be a commodity But it really don't bother me 'Cause honestly, no sign of me My prodigy is all I be Uh, she's burnin' my name

(燃やしてくれ、燃やしてくれ、燃やしてくれ、燃やしてくれ) 彼らを中にいれたら、雨を降らせて ゲームに彼らを参加させたら、殺す、 mane 非難を負えるやつがいる ドアに忍び寄ったら、痛みを感じたことは一度もない その気分の時は、お前をブードゥーって呼ぶ、そして狂ったように殺す 俺の名前、血で書かれた、一日中、 yeah 本当に上げるのは嫌だ、上げるのは嫌だ その花瓶を取るな、花瓶 彼女は俺に追いかけさせようとした、追いかけさせようとした 毎日、目覚めて、焼き、そのクソを振る 偽物を見せると嫌になるんだ 肋骨を折って、肋骨を取って そして肋骨を作ると、それが全部じゃないと思う 俺の名前を聞いた、俺の痛みを受け止めろ 俺の脳みそを、俺のレーンを受け止めろ 彼らはすべてを名付けることができる 俺は本当にコモディティになりたくない だけど、本当に気にならない なぜなら正直言って、俺の姿はない 俺の天才は、俺がすべてだ Uh、彼女は俺の名前を燃やしてる

Bu-Bu-Burn my name on my stone (Everything, burn my name) And make sure you fire it up (Yeah, fire it up, yeah) Burn that shit right to my soul (Yeah) And make sure you fire it up Fire it up (Yeah), fire it up (Oh-woah), fire it up (Everything) Burn that shit right to my soul (Oh, yeah) Fire it up (Ooh), fire it up (Fire it up), fire it up Burn that shit right to my soul

Bu-Bu-私の墓石に私の名前を刻み込んで (すべて、私の名前を刻み込んで) そして必ず燃やしてくれ (Yeah, 燃やしてくれ、 yeah) そのクソを私の魂まで燃やして (Yeah) そして必ず燃やしてくれ 燃やしてくれ (Yeah)、燃やしてくれ (Oh-woah)、燃やしてくれ (すべて) そのクソを私の魂まで燃やして (Oh, yeah) 燃やしてくれ (Ooh)、燃やしてくれ (燃やしてくれ)、燃やしてくれ そのクソを私の魂まで燃やして

Oh, yeah, oh Ooh-ooh Yeah, let it burn, burn Oh, yeah, oh Ooh-ooh Yeah, let it burn, burn

Oh, yeah, oh Ooh-ooh Yeah, 燃やしてくれ、燃やしてくれ Oh, yeah, oh Ooh-ooh Yeah, 燃やしてくれ、燃やしてくれ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Ray J & Chris Brown の曲

#ラップ

#R&B